downright nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di downright nel dizionario inglese»spagnolo

I.downright [ingl am ˈdaʊnˌraɪt, ingl brit ˈdaʊnrʌɪt] AGG

downright lie/insolence

descarado

downright crook/liar/rogue

redomado

downright crook/liar/rogue

de tomo y lomo colloq

downright madness

total y absoluto

II.downright [ingl am ˈdaʊnˌraɪt, ingl brit ˈdaʊnrʌɪt] AVV

it was downright dangerous!

¡fue peligrosísimo!

that's downright stupid

¡eso es una soberana estupidez!

he's downright mean

es tacañísimo

he wasn't so much impolite as downright rude!

¡no estuvo descortés sino de lo más grosero!

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

she was very offhand, if not downright rude

estuvo muy brusca, por no decir verdaderamente grosera

Traduzioni di downright nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

solemne

downright

miente descaradamente, yo no dije eso

that's a downright lie, I didn't say that

de a tiro hiciste mal en contestarle así

it was downright o extremely rude of you to answer him back like that

downright nel dizionario PONS

Traduzioni di downright nel dizionario inglese»spagnolo

I.downright [ˈdaʊnraɪt] AGG (refusal, disobedience)

downright

completo, -a

downright lie

abierto, -a

downright liar

redomado, -a

downright fool

de remate

it is a downright disgrace

es una auténtica vergüenza

that's downright stupid

eso es una solemne tontería

II.downright [ˈdaʊnraɪt] AVV

downright

completamente

to be downright difficult

ser dificilísimo

to refuse downright ingl am

negarse rotundamente

downright Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

it is a downright disgrace

es una auténtica vergüenza

that's downright stupid

eso es una solemne tontería

to be downright difficult

ser dificilísimo

to refuse downright ingl am

negarse rotundamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Few albums manage to simultaneously be this informative, political, and downright groovy.

en.wikipedia.org

Something about his disjointed delivery and downright weird lyrics is riveting.

en.wikipedia.org

As such, they were largely people from the slightly eccentric to the downright insane.

en.wikipedia.org

This was considered acceptable because entertainment, to him, meant not only what was cheerfully relaxing but also what was vigorous, thoughtful, stimulating and downright disturbing.

en.wikipedia.org

It can be used in an upright or downright position.

en.wikipedia.org

He enjoys working with her even if he thinks she is downright crazy at times.

en.wikipedia.org

His poems are so mysterious, eloquent and downright powerful, they may ruin you with beauty.

en.wikipedia.org

She only laughs in his face (as she does when he professes his love) and treats him with cold indifference, if not downright malice.

en.wikipedia.org

He also criticized the downright painful music, which he contrasted with the moody, atmospheric compositions the series was known for.

en.wikipedia.org

Their stories range from the silly to the downright philosophical.

en.wikipedia.org