FLIGHT ENGINEER - Traduzione inglese-spagnolo | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford Spanish Dictionary

flight engineer SOST

flight engineer: mecánico m de vuelo / mecánica f de vuelo

flight engineer: mecánico m de a bordo / mecánica f de a bordo

Oxford Spanish Dictionary

ingeniera de vuelo: flight engineer

ingeniero de vuelo: flight engineer

mecánica de vuelo: flight engineer

mecánico de vuelo: flight engineer

Oxford Spanish Dictionary

I. engineer [ingl am ˌɛndʒəˈnɪr, ingl brit ɛndʒɪˈnɪə] SOST

1.1. engineer (graduate):

engineer: ingeniero m / ingeniera f

1.2. engineer (in factory):

engineer ingl brit: oficial m / oficiala f

1.3. engineer (for maintenance):

engineer ingl brit: técnico mf

engineer ingl brit: ingeniero m / ingeniera f Mess

1.4. engineer NAUT:

engineer: maquinista mf naval

chief engineer: jefe m de máquinas / jefa f de máquinas

1.5. engineer MILIT:

the Engineers: el cuerpo de ingenieros

2. engineer ingl am FERR:

engineer: maquinista mf

II. engineer [ingl am ˌɛndʒəˈnɪr, ingl brit ɛndʒɪˈnɪə] VB vb trans

1. engineer (contrive, bring about):

engineer plan: urdir

engineer plan: tramar

engineer defeat/downfall: fraguar

she engineered a truce between the two factions: logró or consiguió una tregua entre las dos facciones

he engineered the company's recovery: fue el artífice de la recuperación de la empresa

2. engineer <engineered, part perf >:

a beautifully engineered bridge/road: un puente/una carretera de magnífica ingeniería

genetically engineered bacteria: bacterias fpl creadas por ingeniería genética

flight [ingl am flaɪt, ingl brit flʌɪt] SOST

1.1. flight U:

flight (of bird, aircraft): vuelo m

flight (of ball, projectile): trayectoria f

the history of flight: la historia de la aviación or de la navegación aérea

in flight: en vuelo

in flight: volando

the speaker was in full flight when …: el orador estaba en pleno discurso cuando …

1.2. flight C (air journey):

flight: vuelo m

we had a good/bad flight: tuvimos un buen/mal vuelo

Flight YZ321 to/from Paris: el vuelo YZ321 con destino a/procedente de París

1.3. flight C (mental):

it was just a flight of fancy: no fue más que una fantasía

2. flight C (group):

flight (of birds): bandada f

flight (of aircraft): escuadrilla f

he is in the top flight of physicists: está entre los físicos más destacados or prominentes

3. flight C (of stairs):

flight: tramo m

4.1. flight U (act of fleeing):

flight: huida f

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

to put sb to flight: hacer huir a alguien

to take flight: darse a la fuga

4.2. flight U FIN:

flight: fuga f

the flight of capital abroad: la fuga de capitales al extranjero

5. flight (on dart, arrow):

flight: aleta f

flight: pluma f

nel dizionario PONS

flight engineer SOST

flight engineer: mecánico(-a) m (f) de vuelo

nel dizionario PONS

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl am -ˈnɪr] SOST

1. engineer (with a degree):

engineer: ingeniero(-a) m (f)

civil engineer: ingeniero(-a) de caminos

2. engineer (technician):

engineer: técnico(-a) m (f)

3. engineer ingl am FERR:

engineer: maquinista mf

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl am -ˈnɪr] VB vb trans

engineer: construir

engineer fig: maquinar

flight [flaɪt] SOST

1. flight (act):

flight: vuelo m

the flight of time: el paso del tiempo

2. flight (group):

flight of birds: bandada f

flight of aircraft: escuadrilla f

3. flight (retreat):

flight: huida f

flight of investment: fuga f de inversión

to take flight: darse a la fuga

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

4. flight (series):

flight of stairs: tramo m

locuzioni:

a flight of fancy: una fantasía

nel dizionario PONS

flight engineer SOST

flight engineer: mecánico m de vuelo

nel dizionario PONS

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] SOST

1. engineer (with a degree):

engineer: ingeniero(-a) m (f)

civil engineer: ingeniero de caminos

2. engineer (technician):

engineer: técnico(-a) m (f)

3. engineer FERR:

engineer: maquinista mf

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] VB vb trans

engineer: construir

engineer fig: maquinar

flight [flaɪt] SOST

1. flight (movement through air):

flight: vuelo m

the flight of time: el paso del tiempo

2. flight (group):

flight of birds: bandada f

flight of aircraft: escuadrilla f

3. flight (retreat):

flight: huida f

flight of investment: fuga f de inversión

to take flight: darse a la fuga

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

4. flight (series):

flight of stairs: tramo m

locuzioni:

a flight of fancy: una fantasía

Present
I	engineer
you	engineer
he/she/it	engineers
we	engineer
you	engineer
they	engineer

Past
I	engineered
you	engineered
he/she/it	engineered
we	engineered
you	engineered
they	engineered

Present Perfect
I	have	engineered
you	have	engineered
he/she/it	has	engineered
we	have	engineered
you	have	engineered
they	have	engineered

Past Perfect
I	had	engineered
you	had	engineered
he/she/it	had	engineered
we	had	engineered
you	had	engineered
they	had	engineered

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Passageways were provided in the wing to permit the flight engineer to perform servicing and repairs while in flight.

en.wikipedia.org

Radar controller, captain, first officer and flight engineer all had indications of an out of the ordinary approach, producing a rushed and busy environment.

en.wikipedia.org

A seat for the flight engineer was later fitted.

en.wikipedia.org

The flight was unusual for carrying no flight engineer.

en.wikipedia.org

When instructed to apply reverse thrust, the flight engineer mistakenly switched the engines off.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "flight engineer" in altre lingue