flight attendant nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di flight attendant nel dizionario inglese»spagnolo

flight attendant SOST

flight attendant

auxiliar mf de vuelo

flight attendant

sobrecargo mf

Traduzioni di flight attendant nel dizionario spagnolo»inglese

aeromozo (aeromoza)

flight attendant

auxiliar de vuelo

flight attendant

azafato (azafata) m

flight attendant

azafato (azafata) f

flight attendant

cabinero (cabinera)

flight attendant

sobrecargo (auxiliar de vuelo)

flight attendant

sobrecargo (supervisor)

chief flight attendant

Traduzioni di flight attendant nel dizionario inglese»spagnolo

I.attendant [ingl am əˈtɛndənt, ingl brit əˈtɛnd(ə)nt] SOST

1. attendant:

attendant (in museum, parking lot)

guarda m

attendant (in pool, toilets)

encargado m / encargada f

2. attendant (of royalty):

attendant

miembro m del séquito

the Queen and her attendants

la reina y su séquito

II.attendant [ingl am əˈtɛndənt, ingl brit əˈtɛnd(ə)nt] AGG

1. attendant (accompanying) form:

parenthood and its attendant responsibilities

la paternidad y las responsabilidades que comporta or conlleva

2. attendant (on duty):

attendant doctor/nurse

de guardia

flight [ingl am flaɪt, ingl brit flʌɪt] SOST

1.1. flight U:

flight (of bird, aircraft)

vuelo m

flight (of ball, projectile)

trayectoria f

the history of flight

la historia de la aviación or de la navegación aérea

in flight

en vuelo

in flight

volando

the speaker was in full flight when …

el orador estaba en pleno discurso cuando …

1.2. flight C (air journey):

flight

vuelo m

we had a good/bad flight

tuvimos un buen/mal vuelo

Flight YZ321 to/from Paris

el vuelo YZ321 con destino a/procedente de París

1.3. flight C (mental):

it was just a flight of fancy

no fue más que una fantasía

2. flight C (group):

flight (of birds)

bandada f

flight (of aircraft)

escuadrilla f

he is in the top flight of physicists

está entre los físicos más destacados or prominentes

3. flight C (of stairs):

flight

tramo m

4.1. flight U (act of fleeing):

flight

huida f

to put sb to flight

poner a alguien en fuga

to put sb to flight

hacer huir a alguien

to take flight

darse a la fuga

4.2. flight U FIN:

flight

fuga f

the flight of capital abroad

la fuga de capitales al extranjero

5. flight (on dart, arrow):

flight

aleta f

flight

pluma f

flight attendant nel dizionario PONS

Traduzioni di flight attendant nel dizionario inglese»spagnolo

flight attendant SOST

flight attendant

auxiliar mf de vuelo

Traduzioni di flight attendant nel dizionario spagnolo»inglese

auxiliar de vuelo

flight attendant

Traduzioni di flight attendant nel dizionario inglese»spagnolo

I.attendant [əˈtendənt] SOST

1. attendant (servant):

attendant

encargado(-a) m (f)

2. attendant (helper):

attendant

asistente(-a) m (f)

II.attendant [əˈtendənt] AGG

attendant

relacionado, -a

attendant

asociado, -a

flight [flaɪt] SOST

1. flight (act):

flight

vuelo m

the flight of time

el paso del tiempo

2. flight (group):

flight of birds

bandada f

flight of aircraft

escuadrilla f

3. flight (retreat):

flight

huida f

flight of investment

fuga f de inversión

to take flight

darse a la fuga

to put sb to flight

poner a alguien en fuga

4. flight (series):

flight of stairs

tramo m

locuzioni:

a flight of fancy

una fantasía

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She decides to train to be a flight attendant instead.

en.wikipedia.org

When the passenger realized the bag wasn't hers, she notified a flight attendant.

en.wikipedia.org

After talking for a short while, and another flight attendant came by, he was let into the cockpit.

en.wikipedia.org

A flight attendant finds that he is unable to access the lower hold, which raises the suspicions of a treasury agent on board.

en.wikipedia.org

Of the 62 people on board, only three passengers and one flight attendant survived.

en.wikipedia.org

It is claimed that certain professions such as secretarial and flight attendant positions are reserved for fair girls.

en.wikipedia.org

One of the deceased passengers was an off-duty flight attendant who was assisting.

en.wikipedia.org

The solitary flight attendant received a minor injury when the aircraft descended 2,300 feet (approximately 700 metres) during the loss of control and subsequent recovery.

en.wikipedia.org

There was one minor injury to a flight attendant and no damage to the airplane as a result of the incident.

en.wikipedia.org

Her childhood dream was to become a flight attendant, but at the age of 16, she was discovered on the street by a fashion editor.

en.wikipedia.org