letterna nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di letterna nel dizionario inglese»spagnolo

lettering [ingl am ˈlɛdərɪŋ, ingl brit ˈlɛt(ə)rɪŋ] SOST U

1. lettering (words):

lettering

caracteres mpl

2. lettering (technique):

lettering

rotulación f

red-letter [ˈredˌletər, ˌredˈletə(r)] AGG attr

red-letter

muy especial

red-letter

memorable

letterhead [ingl am ˈlɛdərˌhɛd, ingl brit ˈlɛtəhɛd] SOST

1. letterhead C (heading):

letterhead

membrete m

2. letterhead U (paper):

letterhead

papel m con membrete

lettered [ingl am ˈlɛdərd, ingl brit ˈlɛtəd] AGG form

lettered

culto

lettered

instruido

letterbox SOST

letterbox

buzón m

block letters SOST sost pl

block letters → block capitals

Vedi anche: block capitals

block capitals SOST sost pl

block capitals

letras fpl mayúsculas de imprenta

block capitals

mayúsculas fpl de imprenta

call letters SOST sost pl ingl am

call letters

distintivo m de llamada

I.letter [ingl am ˈlɛdər, ingl brit ˈlɛtə] SOST

1. letter (written message):

letter

carta f

his letters have just been published

su epistolario acaba de publicarse

letter of introduction

carta f de recomendación

letter of advice

carta f de aviso

letter of credit

carta f de crédito

letter of intent

carta f de intenciones

attr letter rack

portacartas m

I'm not much of a letter writer

no soy muy buen corresponsal

letter writing is quite an art

escribir cartas es todo un arte

2.1. letter (of alphabet):

letter

letra f

a two-/eight-letter word

una palabra de dos/ocho letras

she's the only one in the family with letters after her name

es la única de la familia que tiene título (académico u honorífico cuya abreviatura suele usarse tras el nombre)

the letter of the law

la letra de la ley

to the letter

al pie de la letra

2.2. letter <letters, pl > (literature) form:

a man of letters

un literato

a man of letters

un escritor

a man of letters

un hombre de letras

a woman of letters

una literata

a woman of letters

una escritora

a woman of letters

una mujer de letras

II.letter [ingl am ˈlɛdər, ingl brit ˈlɛtə] VB vb trans

1. letter (print):

letter card/invitation

grabar

letter card/invitation

estampar (con letras)

2. letter (designate by letter):

the rows are lettered A through G

las filas van por letras de la A a la G

four-letter word [ingl am ˈfɔr ˌlɛdər ˈˌwərd, ingl brit ˌfɔːˌlɛtə ˈwəːd] SOST

four-letter word

palabrota f colloq

four-letter word

taco m Spagna colloq

newsletter [ingl am ˈn(j)uzˌlɛdər, ingl brit ˈnjuːzlɛtə] SOST

newsletter

boletín m informativo

church newsletter

≈ hoja f parroquial

letterna nel dizionario PONS

Traduzioni di letterna nel dizionario inglese»spagnolo

lettering [ˈlet̬·ər·ɪŋ] SOST

lettering

caracteres m pl

red-letter day [ˌred·ˈlet̬·ər·ˌdeɪ] SOST

red-letter day

día m memorable

letterhead SOST

letterhead (logo)

membrete m

letterhead (paper)

papel m membreteado

letterbox SOST

letterbox

buzón m (de correos)

block letters SOST

block letters

letras f pl mayúsculas de imprenta

newsletter SOST

newsletter

nota f de prensa

four-letter word SOST

four-letter word

palabrota f

love letter SOST

love letter

carta f de amor

letter [ˈlet̬·ər] SOST

1. letter (message):

letter

carta f

letter of recommendation

carta de recomendación

letter of credit

letra de crédito

2. letter (symbol):

letter

letra f

locuzioni:

to stick to the letter of the law

aplicar la ley en sentido estricto

to the letter

al pie de la letra

letter bomb SOST

letter bomb

carta f bomba