twin city nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di twin city nel dizionario inglese»spagnolo

twin city SOST

twin city

ciudad f hermana

Traduzioni di twin city nel dizionario spagnolo»inglese

ciudad hermana

twin city ingl brit

Traduzioni di twin city nel dizionario inglese»spagnolo

city <pl cities> [ingl am ˈsɪdi, ingl brit ˈsɪti] SOST

1. city (large town):

city

ciudad f

the big city

la gran ciudad

city plan

plano m de la ciudad

2. city ingl brit FIN:

the City

la City (de Londres) (el centro financiero londinense)

Vedi anche: City - The City

City - The City Info

City - The City

Es el área que se encuentra dentro de los límites de la antigua ciudad de Londres. Hoy en día es el centro financiero y de negocios de la capital. Allí tienen sus sedes centrales muchos bancos e instituciones financieras. A menudo, cuando se habla de The City, se está refiriendo a estas instituciones y no a la zona propiamente dicha.

I.twin [ingl am twɪn, ingl brit twɪn] SOST in Latin America gemelo tends to be used to refer to an identical twin

1. twin:

twin

mellizo m / melliza f

twin

gemelo m / gemela f esp Spagna

twin

cuate mf Mess

2. twin (sth identical) colloq:

I saw the exact twin of that vase in an antique shop

vi un florero idéntico or igualito a ese en un anticuario

II.twin [ingl am twɪn, ingl brit twɪn] AGG

1. twin brother/sister:

twin

mellizo

twin

gemelo esp Spagna

2. twin (paired):

the twin evils of poverty and violence

la pobreza y la violencia, dos males que siempre van de la mano

twin-bedded room

habitación f con camas gemelas

twin-cylinder engine

motor m de dos cilindros

twin engines

motores mpl gemelos

twin propellers

hélices fpl dobles

III.twin <part pres twinning; pass, part perf twinned> [ingl am twɪn, ingl brit twɪn] VB vb trans ingl brit usu pass

to be twinned with sth

estar hermanado con algo

this city is twinned with Oxford

esta ciudad está hermanada con Oxford

twin city nel dizionario PONS

Traduzioni di twin city nel dizionario inglese»spagnolo

I.city <-ies> [ˈsɪti, ingl am ˈsɪt̬-] SOST

city

ciudad f

II.city <-ies> [ˈsɪti, ingl am ˈsɪt̬-] AGG

city scape

urbano, -a

city life

de (la) ciudad

city

city

Muchas cities (grandes ciudades) americanas son conocidas entre sus ciudadanos por sus sobrenombres. Así New York es conocida como Gotham o The Big Apple. Los Angeles como The Big Orange o como The City of the Angels. De la misma manera Chicago es conocida como The Windy City. La expresión The City of Brotherly Love se usa para referirse a Philadelphia. Denver, debido a su situación, es conocida como The Mile-High City y Detroit, a causa de su industria automovilística, como Motor City.

I.twin [twɪn] -nn- -nn- SOST

twin

gemelo(-a) m (f)

twin

mellizo(-a) m (f)

fraternal twin

(hermano) mellizo m

fraternal twin

(hermana) melliza f

identical twins

gemelos idénticos

II.twin [twɪn] -nn- -nn- AGG

twin

gemelo, -a

twin

mellizo, -a

III.twin [twɪn] -nn- -nn- VB vb trans

twin

hermanar

IV.twin [twɪn] -nn- -nn- VB vb intr

twin

hermanarse