upheaval nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di upheaval nel dizionario inglese»spagnolo

upheaval [ingl am ˌəpˈhivəl, ingl brit ʌpˈhiːv(ə)l] SOST U or C

1. upheaval (convulsion):

a period of great social/political upheaval

una época de gran agitación social/política

changing schools was a great upheaval for the children

el cambio de escuela fue muy perturbador para los niños

all the upheaval of moving house

todo el trastorno que implica una mudanza

it was a terrible emotional upheaval for her

fue muy traumático para ella

2. upheaval GEOL:

upheaval

levantamiento m

Traduzioni di upheaval nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

las convulsiones sociales de los años 60

the social upheaval of the sixties

sacudón

upheaval

con todo el jaleo de la mudanza

with all the upheaval of the move

upheaval nel dizionario PONS

Traduzioni di upheaval nel dizionario inglese»spagnolo

upheaval [ʌpˈhi:vəl] SOST

1. upheaval senza pl (condition of violent change):

upheaval

sacudida f

political upheaval

convulsión f política

2. upheaval (instance of violent change):

upheaval

cataclismo m

3. upheaval GEO (violent upward push):

upheaval

solevamiento m

upheaval of the earth's crust

solevamiento m de la corteza terrestre

Traduzioni di upheaval nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

convulsión

upheaval

trastornos políticos

political upheaval

upheaval Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

political upheaval

convulsión f política

upheaval of the earth's crust

solevamiento m de la corteza terrestre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A friend noted that the painting caused a general sensation, an artistic upheaval as sudden and unexpected as it was universal in avant-garde circles.

en.wikipedia.org

In particular, disputes over territorial boundaries have been the source of conflict between states experiencing political transition and upheaval.

en.wikipedia.org

However, he only served less than half the term before the county was thrown into upheaval by the outbreak of the civil war.

en.wikipedia.org

Social upheavals and political ineptitude are realized through rich characterization and brisk action, marrying the genre staple of alien invasion with conflicts of conscience.

en.wikipedia.org

Internal political upheaval has also been a challenge, with some writers suffering censorship.

en.wikipedia.org

The nation is thus still recovering from the upheavals.

en.wikipedia.org

But if it succeeded, he might weather the stormand emerge a successful leader in a time of dramatic upheaval.

en.wikipedia.org

The school has passed 27 years and got the present magnificent building through a series of trial and upheavals.

en.wikipedia.org

People and populations displaced by war or extreme upheaval have used this portable asset successfully.

en.wikipedia.org

This ended at c 1750, but it started much earlier, perhaps with the upheavals and the large flood of 1900, or more probably 2100.

en.wikipedia.org