video display unit nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di video display unit nel dizionario inglese»spagnolo

video display unit SOST

video display unit

pantalla f (de visualización)

video display unit

monitor m

Traduzioni di video display unit nel dizionario inglese»spagnolo

visual display unit

monitor m

visual display unit

pantalla f (de visualización)

Traduzioni di video display unit nel dizionario spagnolo»inglese

visualizador

visual display unit

Traduzioni di video display unit nel dizionario inglese»spagnolo

unit [ingl am ˈjunət, ingl brit ˈjuːnɪt] SOST

1.1. unit (item) COMM:

unit

unidad f

the plant manufactures 10, 000 units a month

la planta produce 10.000 unidades al mes

the plant manufactures 10, 000 units a month attr cost/price

por unidad

the plant manufactures 10, 000 units a month attr cost/price

unitario

1.2. unit (part, machine):

unit ELETTR, MECC

unidad f

generator unit

grupo m electrógeno

1.3. unit (of furniture):

unit

módulo m

kitchen units

módulos de cocina

attr unit furniture

muebles mpl modulares or de módulos

1.4. unit (building):

office units to rent

se alquilan oficinas

multi-family unit

grupo m habitacional

2.1. unit (group):

unit

unidad f

tank/cavalry unit

unidad blindada/de caballería f

the family unit

el núcleo or grupo familiar

the family unit

la familia

2.2. unit (department):

unit

servicio m

unit

centro m

the central coordinating unit

la central coordinadora

3.1. unit MAT:

unit

unidad f

tens and units

unidades y decenas

3.2. unit (of measurement):

unit

unidad f

a unit of currency/area

una unidad monetaria/de superficie

3.3. unit (dose):

unit

dosis f

4.1. unit UNIV (credit):

unit

hora de trabajo académico que cuenta para la obtención de un título

4.2. unit (in educational course):

unit

módulo m

unit

unidad f

I.display [ingl am dəˈspleɪ, ingl brit dɪˈspleɪ] VB vb trans

1. display (put on show):

display exhibit

exponer

display data/figures INFORM

visualizar

the shopkeeper displayed his wares

el tendero colocó los artículos en el escaparate (or la estantería etc.)

his work is displayed in the museum

sus obras están expuestas en el museo

the results will be displayed on the bulletin board

los resultados aparecerán en el tablón de anuncios

2. display (flaunt):

display finery/erudition

hacer despliegue de

display finery/erudition

hacer gala de

display muscles

lucir

display muscles

hacer alarde de

the peacock displayed its feathers

el pavo real desplegó la cola

3. display:

display GIORN, TIPOGR headlines/captions

hacer resaltar

4. display (reveal):

display anger/interest

demostrar

display anger/interest

manifestar

display feelings

exteriorizar

display feelings

demostrar

display tendencies/symptoms

presentar

display tact/skill/courage

demostrar

display tact/skill/courage

dar prueba de

II.display [ingl am dəˈspleɪ, ingl brit dɪˈspleɪ] SOST

1.1. display:

display (exhibition)

exposición f

display (exhibition)

muestra f

display (show)

show m

to be on display painting/wares:

estar expuesto

to put sth on display

exponer algo

1.2. display (arrangement):

a display of flowers

un arreglo floral

a display of books

una exposición de libros

display stand

expositor m

display window

escaparate m

display window

vitrina f AmLat

display window

vidriera f AmLat

1.3. display:

display (of feeling)

exteriorización f

display (of feeling)

demostración f

display (of courage, strength, knowledge)

despliegue m

display (of ignorance)

demostración f

she gave a competent display of horsemanship

demostró que era una competente amazona

he made (a) great display of his experience in those matters

hizo gran alarde de su experiencia en ese campo

there's no need to make such a display of your affection!

¡no hace falta que seas tan efusivo!

2. display:

display INFORM, ELETTRON

display m

display INFORM, ELETTRON

visualizador m

digital/analog display

visualizador digital/analógico

digital/analog display attr screen/panel

de visualización (de datos)

3. display GIORN, TIPOGR attr:

display advertising

anuncios mpl destacados

I.video <pl videos> [ingl am ˈvɪdioʊ, ingl brit ˈvɪdɪəʊ] SOST

1. video U (medium):

video

video m

video

vídeo m Spagna

on video

en video

on video

en vídeo Spagna

video recording

grabación f en video

video recording

grabación f en vídeo Spagna

2. video C (recording):

video

video m

video

vídeo m Spagna

a home video

un video casero

a home video

un vídeo casero Spagna

a pop video

un videoclip

attr video club

videoclub m

video film

videofilm m

video library

videoteca f

3. video C (recorder):

video

video m

video

vídeo m Spagna

II.video [ingl am ˈvɪdioʊ, ingl brit ˈvɪdɪəʊ] AGG attr

video channel/signal:

video

de video

video

de vídeo Spagna

III.video <videoes, videoing, videoed> [ingl am ˈvɪdioʊ, ingl brit ˈvɪdɪəʊ] VB vb trans

video

grabar

video display unit nel dizionario PONS

Traduzioni di video display unit nel dizionario spagnolo»inglese

unidad de visualización

visual display unit

Traduzioni di video display unit nel dizionario inglese»spagnolo

unit [ˈju:nɪt] SOST

1. unit a. INFORM, COMM:

unit

unidad f

central processing unit

unidad de procesamiento central

tape backup/output unit

unidad de respaldo/de salida en cinta

unit of currency

unidad monetaria

2. unit + sing/pl vb (organized group of people):

unit

brigada f

3. unit (element of furniture):

unit

elemento m

I.display [dɪˈspleɪ] VB vb trans

1. display (arrange for showing):

display

exhibir

to display sth in a shop window

exhibir algo en un escaparate

2. display (show):

display

demostrar

II.display [dɪˈspleɪ] SOST

1. display (arrangement):

display

exposición f

firework display ingl am, ingl Aus

exhibición f pirotécnica

2. display senza pl (demonstration):

display

demostración f

3. display INFORM:

display

pantalla f

liquid crystal display

pantalla de cristal líquido

I.video [ˈvɪdiəʊ, ingl am -oʊ] SOST

1. video:

video

vídeo m

to come out on video

salir en vídeo

2. video (tape):

video

cinta f de vídeo

blank video

cinta de vídeo virgen

II.video [ˈvɪdiəʊ, ingl am -oʊ] VB vb trans

video

grabar en vídeo