Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Trading
Handel

nel dizionario PONS

trad·ing [ˈtreɪdɪŋ] SOST no pl

trading
Handel m <-s> kein pl
trading BORSA
Sunday trading ingl brit
insider trading

bas·ket ˈtrad·ing SOST no pl FIN

basket trading

inter·of·fice ˈtrad·ing SOST no pl BORSA

interoffice trading
interoffice trading

in·sid·er ˈtrad·ing SOST no pl BORSA

insider trading
Insiderhandel m <-s> kein pl
insider trading

fi·nan·cial ˈtrad·ing SOST no pl

financial trading

ˈgold trad·ing SOST no pl

gold trading
gold trading

ˈkerb trad·ing SOST no pl FIN

kerb trading

block ˈtrad·ing SOST BORSA

block trading
block trading

ˈbond trad·ing SOST no pl FIN

bond trading
bond trading system

elec·tron·ic ˈtrad·ing SOST no pl INET

electronic trading
Electronic Trading nt <-[s]>

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

trading SOST MERC CONCORR

trading

trading SOST MERC FIN

customer trading SOST DIP

customer trading

trading result SOST CONT

trading result

trading income SOST CONT

trading income

trading position SOST MERC FIN

trading position
trading position
Trading-Position f

trading securities SOST MERC FIN

trading securities

gold trading SOST INV FIN

gold trading
gold trading

trading house SOST STRUTT AZ

trading house

trading business SOST MERC CONCORR

trading business

Glossario di Geografia Klett

trading limit

trading limit

trading links

trading links

trading city SOST

trading city

trading bloc SOST

trading bloc
trading bloc

trading estate, industrial estate, trade zone SOST

trading estate
trading estate

home trade, domestic trade [dəˌmestɪkˈtreɪd] SOST

trade activities

foreign trade [ˌfɒrɪnˈtreɪd] SOST

trade surplus [ˈtreɪdˌsɜːpləs] SOST

triangular trade [traɪˈæŋɡjələˌtreɪd] SOST

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

trade-off MODELL, VAL

tedesco
tedesco
inglese
inglese

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He persuaded the fund to switch virtually all of its investments into the equity market, which was very profitable.
en.wikipedia.org
With few exceptions, private equity in the first half of the 20th century was the domain of wealthy individuals and families.
en.wikipedia.org
Private equity firms benefited from the lower valuation multiples.
en.wikipedia.org
The malim court thus provided a remedy for the inability of a qadi to take equity freely into account.
en.wikipedia.org
It was also in this timeframe that the capital markets would start to open up again for private equity transactions.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The main purpose of cooperation between supervisory authorities in the supervision of stock exchanges and financial markets is to exchange information regarding potential offences (insider trading, market manipulation, breaches of reporting requirements, illegal solicitation of investors, etc.) committed from within Switzerland on a foreign stock exchange or vice versa.
[...]
www.finma.ch
[...]
Die Zusammenarbeit unter Aufsichtsbehörden bei der Überwachung der Börsen- und Finanzmärkte dient vor allem dem Austausch von Informationen über mögliche Verstösse (Insiderhandel, Kursmanipulation, Verletzung der Meldepflichten, ungesetzliche Anwerbung von Anlegern usw.), die von der Schweiz aus an einer ausländischen Börse begangen wurden oder umgekehrt.
[...]
[...]
The main purpose of cooperation between supervisory authorities in the supervision of stock exchanges and financial markets is to exchange information regarding potential offences ( insider trading, market manipulation, breaches of reporting requirements, illegal solicitation of investors, etc. ) that are committed from within Switzerland on a foreign stock exchange or vice versa.
[...]
www.finma.ch
[...]
Die Zusammenarbeit unter Aufsichtsbehörden bei der Überwachung der Börsen- und Finanzmärkte dient vor allem dem Austausch von Informationen über mögliche Verstösse ( Insiderhandel, Kursmanipulation, Verletzung der Meldepflichten, ungesetzliche Anwerbung von Anlegern usw. ), die von der Schweiz aus an einer ausländischen Börse begangen wurden oder umgekehrt.
[...]
[...]
The purpose of collaboration between supervisory authorities in the supervision of stock exchange and financial markets is primarily to exchange information about potential offences ( insider trading, market manipulation, breaches of reporting requirements, illegal solicitation of investors, etc. ) that are committed from within Switzerland on a foreign exchange and vice versa.
www.finma.ch
[...]
Die Zusammenarbeit der Aufsichtsbehörden bei der Überwachung der Börsen- und Finanzmärkte dient vor allem dem Austausch von Informationen über mögliche Verstösse ( Insiderhandel, Kursmanipulation, Verletzung der Meldepflichten, ungesetzliche Anwerbung von Anlegern usw. ), die von der Schweiz aus an einer ausländischen Börse begangen wurden oder umgekehrt.
[...]
Because the Code makes explicit reference to bribery, insider trading and discrimination and gives guidance on how to address these issues, it helps break down taboos on discussing these topics.
[...]
www.galenica.com
[...]
Da der Kodex kritische Handlungen wie Bestechung, Insiderhandel oder Diskriminierung explizit anspricht und Handlungsanweisungen vorgibt, trägt er zur Enttabuisierung gewisser Grauzonen bei.
[...]
[...]
Compliance code to prevent insider trading and code of conduct for lobbying activities
[...]
www.wienerberger.com
[...]
Compliance Code zur Vermeidung von Insiderhandel und Verhaltenskodex für Lobbying-Aktivitäten
[...]