Traduzioni di „all-in“ nel dizionario inglese » tedesco

all-ˈin AGG attr

all-in

alles inbegriffen

all-in rate

Inklusivpreis m

all-in rate

Pauschalpreis m

all-in AGG

Contributo di un utente

to go all-in (in poker)

All-in gehen

to go all-in (in poker)

all seine Chips auf seine Hand setzen

all ˈin AGG pred, inv colloq

to be all

völlig alle [o. A hin] sein colloq

to be all

fix und fertig sein colloq

I . all-in-ˈone AGG attr, inv

1. all-in-one (polyfunctional):

all-in-one cleaner

Allzweck-

all-in-one shampoo/conditioner

Shampoo nt /Pflegespülung f für jeden Typ

2. all-in-one ingl brit MODA:

all-in-one

einteilig

II . all-in-ˈone SOST ingl brit

all-in-one

Einteiler m

all-in-one

All-in-One m

all-in-one (overalls)

Overall m

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

all in ingl brit (including everything)

alles inklusive

all in (exhausted) he felt all in

er war völlig erledigt

all in one go

alle[s] auf einmal

[all] in one piece

heil

[dressed] all in red

ganz in Rot gekleidet

clothed all in white

ganz in Weiß [gekleidet]

[all] in one

[alles] in einem

all in one

alles in einem

Mostra di più

all in green

ganz in Grün

all in all

alles in allem

all-in rate

Inklusivpreis m

all-in wrestling

Freistilringen nt

he was all in black

er war ganz in Schwarz

to pack it all in

alles hinschmeißen sl

all-in-one shampoo/conditioner

Shampoo nt /Pflegespülung f für jeden Typ

to be all in one piece

heil [o. unbeschädigt] sein

Mostra meno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The degree of automation varies from simple pipetting robots to highly sophisticated all-in-one solutions, offering an automated workflow from gel to mass spectrometry.

en.wikipedia.org

Laptop computers, conversely, offer portability that desktop systems (including small form factor and all-in-one desktops) can not due to their compact size and clamshell design.

en.wikipedia.org

After two spot strokes, the red would be replaced on the centre spot, to limit the repetition of all-in play.

en.wikipedia.org

The pads are intended to accommodate squirmy infants and serve as an all-in-one carrier for diapers, wipes, and a change of clothes.

en.wikipedia.org

Once the cap is reached, all players remaining in the hand are considered all-in.

en.wikipedia.org

The idea for a centralised, all-in-one administrative building emerged from the 1947 plans.

en.wikipedia.org

An all-in-one trade paperback should eventually be made available (the series collected in one volume upon completion).

en.wikipedia.org

These tools can be split into three categories: decrypter, key-finder, and all-in-one (finds the keys and then decrypts).

en.wikipedia.org

I decided to backraise with my pocket eights to isolate the all-in player.

en.wikipedia.org

It is an all-in-one computer that also functions as a large tablet.

en.wikipedia.org