Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lenfance
kritisiert
inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. criti·cize [ˈkrɪtɪsaɪz, ingl am -t̬-] VB vb trans

to criticize sb/sth
jdn/etw kritisch beurteilen
to criticize sb/sth for sth
jdn/etw wegen einer S. gen kritisieren

II. criti·cize [ˈkrɪtɪsaɪz, ingl am -t̬-] VB vb intr

criticize
kritisieren
the paper criticized the animal-like behaviour of the football fans
die Zeitung kritisierte, die Fußballfans hätten sich wie Tiere benommen
the government's interference in the strike has been widely criticized
dass die Regierung sich in den Streik eingemischt hat, wurde von vielen kritisiert
the local council has been criticized for being a low spender on education
dem Gemeinderat wurde vorgeworfen, an der Bildung zu sparen
to criticize sb ruthlessly
jdn schonungslos kritisieren
to criticize sb roundly
jdn heftig kritisieren
tedesco
tedesco
inglese
inglese
jdn/etw kritisieren
to criticize sb/sth
an jdm/etw etwas zu kritisieren haben [o. finden]
to have [or find] sth to criticize about sb/sth
kritisieren
to criticize
Selbstkritik üben
to criticize oneself
jdn ablehnend kritisieren
to adversely criticize sb
an jdm herummeckern
to criticize sb
Present
Icriticize
youcriticize
he/she/itcriticizes
wecriticize
youcriticize
theycriticize
Past
Icriticized
youcriticized
he/she/itcriticized
wecriticized
youcriticized
theycriticized
Present Perfect
Ihavecriticized
youhavecriticized
he/she/ithascriticized
wehavecriticized
youhavecriticized
theyhavecriticized
Past Perfect
Ihadcriticized
youhadcriticized
he/she/ithadcriticized
wehadcriticized
youhadcriticized
theyhadcriticized
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

it doesn't do to criticize your parents
seine Eltern kritisiert man nicht
to be used to being criticized
Kritik gewohnt sein
form scherz it ill behoves you to criticize me
es steht dir wirklich nicht zu, mich zu kritisieren
he is always quick to criticize
mit Kritik ist er rasch bei der Hand
the press had criticised her so often that she became immune
die Presse hatte sie so oft kritisiert, dass alles an ihr abprallte
the paper criticized the animal-like behaviour of the football fans
die Zeitung kritisierte, die Fußballfans hätten sich wie Tiere benommen
the government's interference in the strike has been widely criticized
dass die Regierung sich in den Streik eingemischt hat, wurde von vielen kritisiert
an jdm/etw etwas zu kritisieren haben [o. finden]
to have [or find] sth to criticize about sb/sth
der Artikel ging gegen die Steuererhöhung
the article criticized the tax increase
musst du mich ständig kritisieren?
do you always have to criticize me?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He also possesses a certain degree of regenerative abilities and is virtually immune to radiation.
en.wikipedia.org
It seems to use a symbiotic virus to weaken the tick's immune system.
en.wikipedia.org
They are important in inflammation, immune responses and in intracellular signalling events.
en.wikipedia.org
As their name implies, leukotrienes were first discovered in leukocytes, but have since been found in other immune cells.
en.wikipedia.org
Common fevers and middle ear infections pose a much greater challenge to the immune system than vaccines do.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "criticized" in altre lingue

inglese
arabo