DISPLAY PANEL - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

flat-panel monitor, display: mit Flachbildschirm

flat-panel monitor, display: Flachbildschirm- nach sost

flat-panel monitor, display: Flachbild-

nel dizionario PONS

I. pan·el [ˈpænəl] SOST

1. panel (wooden):

panel: [Holz]paneel nt

2. panel (metal):

panel: Blech nt <-(e)s, -e>

3. panel MODA (part of garment):

panel: [Stoff]streifen m

panel: [Stoff]bahn f CH, A

4. panel EDIT (on page):

panel: Feld nt <-(e)s, -er>

5. panel + sing/pl vb (team):

panel: Gruppe f <-, -n>

panel: Team nt <-s, -s>

a panel of experts: ein Expertenteam nt

6. panel (instrument board):

panel: Tafel f <-, -n>

instrument panel AVIAZ: Instrumentenbrett nt

instrument panel AUTO: Armaturenbrett nt <-(e)s, -er>

switchboard panel: Schalttafel f <-, -n>

II. pan·el <ingl brit -ll- [or ingl am usu -l-]> [ˈpænəl] VB vb trans

to panel sth [in sth]: etw [mit etw dat] täfeln

I. dis·play [dɪˈspleɪ] VB vb trans

1. display:

to display sth (on a noticeboard): etw aushängen

to display sth (on a screen): etw anzeigen

to display sth in a shop window: etw in einem Schaufenster auslegen

2. display (demonstrate):

to display sth: etw zeigen

to display one's ignorance: seine Unwissenheit nicht verbergen

to display one's power: seine Macht demonstrieren

to display self-control: gefasst sein

3. display (flaunt):

to display sth: etw zur Schau stellen

4. display TIPOGR:

to display sth: etw hervorheben

II. dis·play [dɪˈspleɪ] SOST

1. display (in a museum, shop):

display: Auslage f <-, -n>

to be/go on display: ausgestellt sein/werden

2. display (performance):

display: Vorführung <-, -en>

firework ingl brit[or ingl am, ingl Aus fireworks]display: Feuerwerk nt <-(e)s, -e>

3. display (demonstration):

display: Bezeigung f <-, -en> ricerc

display: Demonstration f <-, -en>

display of anger: Wutausbruch m <-(e)s, -brüche>

to make a public display of grief: öffentlich seinen großen Kummer zeigen

4. display INFORM:

display: Display nt <-s, -s>

17-inch display: 17-Zoll-Bildschirm m

colour display: Farbmonitor m <-s, -e>

5. display (ostentation):

display: Großspurigkeit f <->

to make [or put on] a display: großspurig tun colloq

Voce OpenDict

display SOST

display (presentation): Darstellung f

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

display VB vb trans IT

display (Bildschirm): anzeigen

Glossario di Geografia Klett

display VB

display: zeigen

display: darstellen

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

display panel COMUNIC, INFRASTR

display panel: Anzeigetafel

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

Anzeigetafel: display panel

Present
I	panel
you	panel
he/she/it	panels
we	panel
you	panel
they	panel

Past
I	panelled / ingl am paneled
you	panelled / ingl am paneled
he/she/it	panelled / ingl am paneled
we	panelled / ingl am paneled
you	panelled / ingl am paneled
they	panelled / ingl am paneled

Present Perfect
I	have	panelled / ingl am paneled
you	have	panelled / ingl am paneled
he/she/it	has	panelled / ingl am paneled
we	have	panelled / ingl am paneled
you	have	panelled / ingl am paneled
they	have	panelled / ingl am paneled

Past Perfect
I	had	panelled / ingl am paneled
you	had	panelled / ingl am paneled
he/she/it	had	panelled / ingl am paneled
we	had	panelled / ingl am paneled
you	had	panelled / ingl am paneled
they	had	panelled / ingl am paneled

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This mode can display all of the 4,096 colors simultaneously.

en.wikipedia.org

If the worm finds the window, the malware may display a fake error message.

en.wikipedia.org

The cyclorama has been on display since 1895.

en.wikipedia.org

Other types use an electronic sensor in the probe, connected by a flexible heat-resistant cable to a display.

en.wikipedia.org

In the diner, the insecurities and neuroses of the psychotherapists in attendance are on display in their conversations, as interpreted by the relentlessly psychoanalyzing voice of the narrator.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "display panel" in altre lingue