DISPLAY TYPE - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

dis·ˈplay type SOST no pl TIPOGR

display type: Blockschrift f <-> kein pl

I. dis·play [dɪˈspleɪ] VB vb trans

1. display:

to display sth (on a noticeboard): etw aushängen

to display sth (on a screen): etw anzeigen

to display sth in a shop window: etw in einem Schaufenster auslegen

2. display (demonstrate):

to display sth: etw zeigen

to display one's ignorance: seine Unwissenheit nicht verbergen

to display one's power: seine Macht demonstrieren

to display self-control: gefasst sein

3. display (flaunt):

to display sth: etw zur Schau stellen

4. display TIPOGR:

to display sth: etw hervorheben

II. dis·play [dɪˈspleɪ] SOST

1. display (in a museum, shop):

display: Auslage f <-, -n>

to be/go on display: ausgestellt sein/werden

2. display (performance):

display: Vorführung <-, -en>

firework ingl brit[or ingl am, ingl Aus fireworks]display: Feuerwerk nt <-(e)s, -e>

3. display (demonstration):

display: Bezeigung f <-, -en> ricerc

display: Demonstration f <-, -en>

display of anger: Wutausbruch m <-(e)s, -brüche>

to make a public display of grief: öffentlich seinen großen Kummer zeigen

4. display INFORM:

display: Display nt <-s, -s>

17-inch display: 17-Zoll-Bildschirm m

colour display: Farbmonitor m <-s, -e>

5. display (ostentation):

display: Großspurigkeit f <->

to make [or put on] a display: großspurig tun colloq

I. type [taɪp] SOST

1. type (kind):

type: Art f <-, -en>

type of hair, skin: Typ m <-s, -en>

type of food, vegetable: Sorte f <-, -n>

what type of clothes does she wear?: welche Art von Kleidern trägt sie?

he's the type of man you could take home to your mother: er gehört zu der Sorte Mann, die du mit nach Hause bringen und deiner Mutter vorstellen kannst

that type of behaviour: ein solches Benehmen

type of car: Autotyp m

type of grain: Getreideart f <-, -en>

for all different skin types: für jeden Hauttyp

2. type (character):

type: Typ m <-s, -en>

he's not the type to cause trouble: er ist nicht der Typ, der Ärger macht

to be one's type: jds Typ sein colloq

quiet/reserved type: ruhiger/zurückhaltender Typ [o. Mensch]

3. type FILOS:

type: Typus m <-, Typen> term tecn

type: Urbild nt <-(e)s, -er>

4. type TEATR, LETTER:

type: Typus m <-, Typen>

5. type TIPOGR:

type (characters): Buchstaben pl

type (characters): Schrift f <-, -en>

type (lettering): Schriftart f <-, -en>

type (stamp): [Druck]type f term tecn

italic type: Kursivschrift f

I wouldn't believe everything I read in type: ich würde nicht alles glauben, was so geschrieben wird

6. type INFORM (bars):

type: Type f <-, -n>

7. type BORSA (category):

type: Gattung <-, -en>

8. type (definition):

type: Typ m <-s, -en>

II. type [taɪp] VB vb trans

1. type (write with machine):

to type sth: etw tippen [o. mit der Maschine schreiben]

2. type (categorize):

to type sb/sth: jdn/etw typisieren [o. in Kategorien einteilen] ricerc

to type blood MED: die Blutgruppe bestimmen

3. type (be example for):

to type sth: für etw acc typisch sein

III. type [taɪp] VB vb intr

type: Maschine schreiben

type: tippen

Voce OpenDict

display SOST

display (presentation): Darstellung f

display VB vb trans IT

display (Bildschirm): anzeigen

type SOST MERC FIN

type (z. B. Wertpapiere: Kategorie): Gattung f

display VB

display: zeigen

display: darstellen

Present
I	display
you	display
he/she/it	displays
we	display
you	display
they	display

Past
I	displayed
you	displayed
he/she/it	displayed
we	displayed
you	displayed
they	displayed

Present Perfect
I	have	displayed
you	have	displayed
he/she/it	has	displayed
we	have	displayed
you	have	displayed
they	have	displayed

Past Perfect
I	had	displayed
you	had	displayed
he/she/it	had	displayed
we	had	displayed
you	had	displayed
they	had	displayed

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This provided keys for each instructional display type as well as for other administrative and navigational functions.

en.wikipedia.org

And if anything, that applies more to projectors than any other display type.

Because early generations of phototypesetters couldn't change text size and font easily, many composing rooms and print shops had special machines designed to set display type or headlines.

en.wikipedia.org

We know that these businesses are treated differently by search engines and that different result display types are used.

searchengineland.com

This only occurs when display versions are used at text sizes, and it is also true of much display type that is used at text sizes.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "display type" in altre lingue