Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Espagnole
dynamisches Investitionsrechenverfahren
nel dizionario PONS
dy·nam·ic [daɪˈnæmɪk] AGG
1. dynamic (energetic, forceful):
dynamic
dynamisch
2. dynamic attr, inv MUS:
dynamic
dynamisch term tecn
3. dynamic attr FIS:
dynamic
dynamisch term tecn
cal·cu·la·tion [ˌkælkjəˈleɪʃən] SOST
1. calculation ECON, MAT:
calculation
Berechnung f <-, -en>
calculation (in advance)
Vorausberechnung f
calculation (in advance)
Kalkulation f <-, -en>
calculation (estimate)
Schätzung f <-, -en>
we are £20,000 out in our calculations
wir haben uns um 20.000 Pfund verrechnet
calculation basis
Kalkulationsgrundlage f <-, -n>
calculation method
Berechnungsverfahren nt
calculation principle
Rechnungsgrundlage f
to make [or do]calculations
Berechnungen [o. Kalkulationen] anstellen
by our calculations
nach unseren Schätzungen
2. calculation no pl (in math):
calculation
Rechnen nt <-s>
it took some calculation
es bedurfte einiger Rechnerei
3. calculation no pl pegg (selfish planning):
calculation
Berechnung f <-, -en> pegg
there's an element of calculation in his behaviour
sein Verhalten hat etwas Berechnendes
I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] SOST
1. investment (act of investing):
investment
Investierung f
2. investment FIN (instance of investing):
investment
Investition f <-, -en>
investment
[Kapital]anlage f
investment
[Vermögens]anlage f term tecn
the company has made sizeable investments in recent years
das Unternehmen hat in den letzten Jahren erhebliche Investitionen getätigt
investments pl
Wertpapiere term tecn pl
future investment
Zukunftsinvestition f
to be a good investment
eine gute Kapitalanlage sein
long-term investments
langfristige Anlagen
3. investment FIN (share):
investment
Einlage f <-, -n>
investment
Beteiligung f <-, -en> term tecn
investment
Anteilsbesitz m term tecn
II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] SOST modifier
investment
Anlage-
investment
Investitions-
investment
Investment-
investment account
Anlagekonto nt
investment adviser
Anlageberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
investment capital
Investitionskapital nt
investment certificate
Investmentzertifikat nt <-(e)s, -e>
investment company
Investmentgesellschaft f <-, -en>
investment company
Kapitalanlagegesellschaft f <-, -en>
investment financing
Investitionsfinanzierung f
investment income
Kapitalerträge pl
investment policy/project
Investitionspolitik f /-vorhaben nt
investment portfolio
Wertpapierbestand m <-(e)s, -stände>
investment rating/value
Anlagebewertung f /-wert m
investment securities
Anlagepapiere pl
investment abroad
Auslandsinvestition f <-, -en>
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
dynamic investment calculation SOST CONTR GEST
dynamic investment calculation
dynamisches Investitionsrechenverfahren nt
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
dynamisches Investitionsrechenverfahren
dynamic investment calculation
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
investment SOST MERC FIN
investment
Anteilsbesitz m
investment
Shareholding nt
investment SOST INV FIN
investment
(Geld)Anlage f
investment
Investition f
investment
Einsatz m
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This value is finite in many practical calculations.
en.wikipedia.org
To fit the decay (i.e., the autocorrelation function), numerical methods are used, based on calculations of assumed distributions.
en.wikipedia.org
Clearly such method can be used with much care and only in situations when the mistake in calculations is allowed.
en.wikipedia.org
Perfect crystals are an ideal subject for such calculations because of their high periodicity.
en.wikipedia.org
Any calculations in hex mode which exceed this limit will display a result of zero, even if those calculations would succeed in other modes.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Laos cannot develop economically and socially without a dynamic private sector and skilled human resources.
[...]
www.giz.de
[...]
Ohne dynamische Privatwirtschaft und qualifizierte Humanressourcen ist keine wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung in Laos möglich.
[...]
www.giz.de
[...]
An aesthetics of complexity: a “dynamic system,” which no longer follows the idea of order and simplicity, arises in a zone of permanent transition, within the steady slipping off and passing away of the graphic formations.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Eine Ästhetik der Komplexität: innerhalb einer Zone des permanenten Übergangs, des ständigen Entgleitens und Vergehens der grafischen Formationen entsteht ein „dynamisches System“, das nicht länger einer Idee von Ordnung und Einfachheit folgt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The Science Office of Bielefeld Marketing GmbH is a dynamic networking centre designed to develop the interfaces between the city and the universities.
[...]
www.campus-bielefeld.de
[...]
Als dynamische Netzwerkeinrichtung baut das Wissenschaftsbüro der Bielefeld Marketing GmbH die Schnittstellen zwischen Stadt und Hochschulen weiter aus.
[...]
www.campus-bielefeld.de
[...]
It is expected that Viet Nam s energy needs will more than triple by 2020 as a result of dynamic economic growth.
www.giz.de
[...]
Erwartungen zufolge wird sich der Energiebedarf Vietnams aufgrund eines dynamischen Wirtschaftswachstums bis zum Jahr 2020 mehr als verdreifachen.
www.giz.de
[...]
Business model changes in dynamic industries
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Veränderung von Geschäftsmodellen in dynamischen Industrien
[...]
www.rolandberger.de

Cerca nel dizionario