inglese » tedesco

Traduzioni di „immersion heater“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

im·ˈmer·sion heat·er SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

With 400 employees production of electrical appliances such as convection ovens and hot plates and hobs is resumed.

Hot water appliances, such as immersion heaters, are also manufactured again.

1949

www.stiebel-eltron.de

Mit 400 Beschäftigten erfolgt die Wiederaufnahme der Fertigung von Elektrogeräten wie Umluftöfen sowie Warmhalte- und Kochplatten.

Auch Heißwassergeräte, wie Tauchsieder, werden wieder produziert.

1949

www.stiebel-eltron.de

Determine the entropy difference of 5 liters of water at 60 ° C and at 20 ° C.

We begin with the water at 20 ° C and heat it with an immersion heater until its temperature is 60 ° C.

When doing so we stir the water and measure the temperature as a function of time.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

Man bestimme die Entropiedifferenz zwischen 5 Liter Wasser von 60 ˚ C und 5 Liter Wasser von 20 ˚ C.

Man beginnt mit dem Wasser bei 20 ˚ C und heizt es mit einem Tauchsieder auf 60 ˚ C.

Man rührt gut um, sodass die Temperatur überall im Wasser gleich ist, und man misst während des Heizens die Temperatur als Funktion der Zeit.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

The heater must have been designed to accommodate to the general conditions ( fluid, temperatures, environment etc. ).

For example, an immersion heater will little please when rice pudding is cooked since the surface load is much too high for this application and the whole thing will burn.

heatsystems should like to give advice on the design.

www.heatsystems.de

Die Heizung muss auf die Randbedingungen ( Medium, Temperaturen, Umgebung usw. ) ausgelegt sein.

Man wird zum Beispiel beim Kochen von Milchreis mit einem Tauchsieder eher weniger Freude haben, weil die Oberflächenbelastung viel zu hoch für diesen Anwendungsfall ist und das ganze anbrennt.

heatsystems berät Sie gerne hinsichtlich der Auslegung.

www.heatsystems.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文