Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
sarmer
unglaublich
inglese
inglese
tedesco
tedesco

in·cred·ible [ɪnˈkredɪbl̩] AGG

1. incredible (unbelievable):

incredible
unglaublich
it is incredible that ...
es ist unglaublich [o. kaum zu glauben] , dass ...

2. incredible colloq (very good):

incredible
fantastisch colloq
tedesco
tedesco
inglese
inglese
umwerfend
incredible
Irrsinnshitze
incredible heat
Irrsinnskälte
incredible cold
was ist das heute wieder für eine Irrsinnskälte!
what incredible cold again today!
fantastisch
incredible
das klingt fantastisch
that sounds incredible
sagenhaft
incredible
sagenhaft
incredible
unerhört
incredible
unglaublich
incredible
unfassbar (Phänomen)
incredible
schier unglaublich/nicht zu fassen
[almost] incredible

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to feel an incredible sense of relief
sich acc unglaublich erleichtert fühlen
her incredible memory was her ticket to success
ihr unglaublich gutes Gedächtnis ebnete ihr den Weg zum Erfolg
incredible self-control
unglaubliche Selbstdisziplin
du hast manchmal die unmöglichsten Ideen!
sometimes you have the most incredible ideas!
unwahrscheinliches Glück/Pech
incredible [or incredibly good] luck/incredibly bad luck

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The first study of these individuals revealed an incredible lack of restenosis (zero percent restenosis) at six months.
en.wikipedia.org
In fact, he experimented on himself using an untested serum designed to grant incredible regenerative abilities.
en.wikipedia.org
It seems incredible that so much could have been put into one small word of five letters.
en.wikipedia.org
It took a while, but its done really incredible.
en.wikipedia.org
This levy was repeated an incredible 53 times, drawing 300,000 new soldiers into his army.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
When she then compares the calculations made before with incredible quickness with the results obtained, you see her sincere, and not a feigned, joy, because the deviations lie far below what is permitted, which proves the accuracy of the measurement.”
www.ptb.de
[...]
Wenn sie dann die vorher gemachten Berechnungen, die sie unglaublich schnell ausführt, mit den erzielten Ergebnissen vergleicht, sieht man ihre aufrichtige, nicht gespielte Freude, weil die Abweichungen tief unter dem Erlaubten liegen, was die Genauigkeit der Messung beweist."
www.ptb.de
[...]
Tourists wander in amazement throughout the city, marveling at this metropolis’s incredible beauty and imagining what lies behind its historical and modern facades.
www.teneues.com
[...]
Wer sich als Tourist staunend durch die Stadt bewegt, der unglaublichen Schönheit dieser Metropole ausgesetzt, kann nur erahnen, welche Wohnkultur sich hinter den gründerzeitlichen oder moderneren Fassaden verbirgt.
www.teneues.com
[...]
S. Kedzia, Technical Director of MAHA Poland has invested incredible amounts of time, dedication and effort to get the appropriate approval from the TDT agency for MSD 3000.
[...]
www.maha.de
[...]
S. Kedzia, technischer Direktor von MAHA Polen, hat unglaublich viel Engagement, Zeit und Arbeit investiert, um für den MSD 3000 von der Behörde TDT die entsprechende Zulassung zu bekommen.
[...]
www.maha.de
[...]
Welcome to the world of luxury—a life decorated by incredible objects of desire where money is no object.
[...]
www.teneues.com
[...]
Willkommen in der Welt des Luxus, in einem Leben voll unglaublicher Wunschobjekte und in dem Geld keine Rolle spielt.
[...]
www.teneues.com
[...]
Explore new camera capabilities, lightning-fast web browsing, stunning visuals for HDR mobile gaming, and blazing LTE networking — all with an incredible battery life for HD video playback.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Entdecke neue Kamerafunktionen, blitzschnelle Internetsuche, erstaunliche Grafik für mobiles HDR-Gaming und reibungslosen LTE-Netzwerkbetrieb – und alles mit einer unglaublichen Akkulaufzeit auch bei HD-Videowiedergabe.
[...]
www.nvidia.de

Cerca nel dizionario

Cerca "incredible" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno