inglese » tedesco

Traduzioni di „risk reduction“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

risk reduction SOST INV FIN

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

At the same time special combinations of apparatus, machines and technical devices and the adoption in differentiated markets are the background of tailor-made solutions of high quality.

An additional system integration can lead to cost and risk reduction on all process levels.

Process Engineering | Energy Technology | Supply Technology | Production Technology Medical Technology | Electrical Engineering | Machine Tool Technology

reinisch.de

Gleichzeitig begründen spezielle Kombinationen von Apparaten, Maschinen und technischen Vorrichtungen sowie der Einsatz auf differenzierten Märkten maßgeschneiderte Lösungen von hoher Qualität.

Eine zusätzliche Systemintegration kann auf allen Prozessstufen eine Kostenreduktion und Risikominderung bewirken.

Verfahrenstechnik | Energietechnik | Versorgungstechnik | Produktionstechnik Medizintechnik | Elektrotechnik | Werkzeugmaschinentechnik

reinisch.de

Cement Community enables suppliers to become pre-qualified, and have their compliance against key criteria validated.

Special areas of focus for procurement risk reduction in the sector include health and safety, security, environment, and sustainability/corporate social responsibility (CSR).

www.achilles.com

Cement Community, der Gemeinschaft für den Bergbau und die Zementindustrie, die Möglichkeit, sich zu präqualifizieren und ihre Konformität anhand der wichtigsten Kriterien überprüfen zu lassen.

Spezielle Bereiche, in denen die Risikominderung in Bezug auf die Beschaffung eine besondere Rolle spielt, sind unter anderem Gesundheit und Sicherheit, Umwelt und Nachhaltigkeit / soziale Verantwortung der Unternehmen (CSR).

www.achilles.com

In the case of risk-associated veterinary drugs, it appears that environmental requirements to reduce risk and thus ensure safe marketing are applicable in most cases.

In the case of human drugs, it is far more difficult to ensure risk reduction through restriction of the drug's use on grounds of regional and continuous input to the environment or because of its special benefits.

www.umweltbundesamt.de

Schon jetzt zeichnet sich ab, dass bei risikobehafteten Tierarzneimitteln in den meisten Fällen Auflagen zum Schutz der Umwelt eine Reduzierung des Risikos und damit eine sichere Vermarktung zulassen.

Bei Humanarzneimitteln ist die Risikominderung mit einer Beschränkung der Anwendung eines Medikamentes wegen des regionalen und kontinuierlichen Eintrags in die Umwelt sowie des besonderen Nutzens der Medikamente für den Menschen ungleich schwieriger.

www.umweltbundesamt.de

With the categories of the political, time-related and economic risk and the category resource risk, you can now register risks in a more specific and clearer way.

The new Projektron BCS version also provides new possibilities for developing risk reduction measures.

In addition to the detailed registration of measures in the view counter-measures, Projektron BCS now also supports you in the evaluation of measures:

www.projektron.de

Mit den Kategorien politisches, terminliches und wirtschaftliches Risiko sowie der Kategorie Ressourcenrisiko können Sie jetzt Risiken noch spezifischer und übersichtlicher erfassen.

Auch beim Ausarbeiten von Maßnahmen zur Risikominderung bietet die neue Projektron BCS-Version noch mehr Möglichkeiten.

Neben der detaillierten Maßnahmenerfassung in der Ansicht Gegenmaßnahmen, unterstützt Sie Projektron BCS nun auch bei der Maßnahmenevaluation:

www.projektron.de

The institute is independent in its scientific opinions.

It brings proposals for risk reduction on the basis of its risk analysis.

The BfR ’ s evaluations are written in a way that they are transparent and reproducible for the public, for experts, and for other somehow interested parties.

www.bvl.bund.de

Das BfR ist in seinen wissenschaftlichen Stellungnahmen unabhängig.

Es macht, basierend auf der Analyse der Risiken, Vorschläge zur Risikominderung.

Die Bewertungen des BfR werden so abgefasst, dass sie für Öffentlichkeit, Wissenschaft und andere beteiligte oder interessierte Kreise transparent und nachvollziehbar sind.

www.bvl.bund.de

They presented the broad range of themes associated with climate impact and flood protection.

Risk reduction was one of the subjects addressed, and that was vital in view of its increasing significance throughout the EU.

A great many product innovations were also on show, and will gain in importance in view of the increase in severe rainfall and flood events.

www.cch.de

Das breite Gesamtspektrum der Thematik Klimafolgen und Hochwasserschutz wurde dargestellt.

Besonders wichtig war, dass die Risikominderung, die auch EU-weit an Bedeutung gewinnt, angesprochen wurde.

Außerdem wurden hier viele Innovationen an Produkten gezeigt, die im Zuge von zunehmenden Starkregen- und Hochwasser-Ereignissen immer mehr an Bedeutung gewinnen.

www.cch.de

Is the robot supposed to recognize stairs as an obstacle and what kind of obstacles ( inanimate or living ) should it react to ?

After choosing the working environment the students had to decide by employing a risk graph the suitable security level and - while applying the right norms - to take measures for a risk reduction.

After answering all of these questions the participants of the competition implemented the safety-critical applications on the NXT Lego robots.

www.inf.h-bonn-rhein-sieg.de

Wie soll er insgesamt auf Hindernisse reagieren und was sollen seine Sensoren können ?

Nach der Wahl der Arbeitsumgebung mussten die Studierenden mittels eines Risikographen die geeignete Sicherheitsstufe auswählen nach den für diese Anwendung einschlägigen Normen und die für eine Risikominderung geeigneten Maßnahmen ergreifen.

Nachdem diese Fragen geklärt waren, ging es darum, die sicherheitskritischen Anwendungsfelder auf den NXT Lego Robotern zu implementieren.

www.inf.h-bonn-rhein-sieg.de

Project Objectives

Study on risk reduction and optimization of geothermal power plants on the example of an expansion of the geothermal power plant in Bruchsal

Project Description

www2.ier.uni-stuttgart.de

Aufgabenstellung des Projekts

Studie zur Risikominderung und Optimierung von Geothermiekraftwerken am Beispiel eines Ausbaus des Geothermiekraftwerks Bruchsal

Kurzbeschreibung des Projekts

www2.ier.uni-stuttgart.de

Assessment of risks takes place via the dynamic risk graph, which quickly and clearly guides you to the correct risk priority number.

Once you have determined the need for action, you then describe the measures for risk reduction.

The software provides optimal support at this stage, too.

www.docufy.de

Die Bewertung der Risiken erfolgt über den dynamischen Risikographen, der Sie schnell und übersichtlich zur korrekten Risikoprioritätszahl führt.

Nachdem Sie den Handlungsbedarf erkannt haben, beschreiben Sie die Maßnahme zur Risikominderung.

Auch hier werden Sie optimal durch die Software unterstützt.

www.docufy.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文