Traduzioni di „strappate“ nel dizionario italiano » sloveno

strappare [strapˈpa:re] VB vb trans

1. strappare:

strappare (fiore)

trgati [forma perf odtrgati]

strappare (pagina)

iztrgati

strappare (carta)

raztrgati

2. strappare fig (promessa):

strappare

izsiliti

straripare [strariˈpa:re] VB vb intr +essere o avere

straripare

razlivati se [forma perf razliti se]

straziante [stratˈtsiante] AGG

1. straziante (penoso):

straziante

mučen

2. straziante (atroce):

straziante

grozen

I . stradale [straˈda:le] AGG

stradale

cesten

II . stradale [straˈda:le] SOST f

stradale

prometna policija f

strafare [straˈfa:re]

strafare VB vb trans:

strafare

pretiravati z delom

strapazzare [strapatˈtsa:re] VB vb trans

1. strapazzare (persone):

strapazzare

trpinčiti

2. strapazzare (cose):

strapazzare

zdelati

3. strapazzare (lavoro):

strapazzare

slabo opravljati [forma perf opraviti]

strapazzato (-a) [strapatˈtsa:to] AGG

uova -e

umešana jajca

stravagante [stravaˈgante] AGG

stravagante

čudaški

stravagante

ekstravaganten

stracciare [stratˈtʃa:re] VB vb trans

stracciare

trgati [forma perf raztrgati]

stralciare [stralˈtʃa:re] VB vb trans

stralciare

odstranjevati [forma perf odstraniti]

stralunato (-a) [straluˈna:to] AGG

stralunato (-a)

zmeden

stragrande [straˈgrande] AGG

stragrande

ogromen

strappalacrime [strappaˈla:krime] AGG inv

strappalacrime

ganljiv

stracotto [straˈkɔtto] SOST m

stracotto

dušeno meso n

stracciatella [strattʃaˈtɛlla] SOST f

1. stracciatella (brodo):

stracciatella

juha z vlivanci

2. stracciatella (gelato):

stracciatella

vaniljev sladoled s čokolado

strapiombo [straˈpiombo] SOST m

strapiombo

previs m

stravedere [straveˈde:re]

stravedere VB vb intr:

stravedere per qu

slepo ljubiti koga