Traduzioni di „torvato“ nel dizionario italiano » sloveno

torvo (-a) [ˈtorvo] AGG

torvo (-a)

grozeč

torto [ˈtɔrto] SOST m

torto

krivica f

avere torto

ne imeti prav

non avere tutti i -i

imeti dobre razloge

a torto

po krivici

tornado [torˈna:do]

tornado SOST m:

tornado

tornado m

tonnato (-a) [tonˈna:to] AGG

vitello tonnato

teletina v tunini omaki

torno [ˈtorno] SOST m

torno

krog m

levarsi di torno

spraviti se izpod nog

torso [ˈtorso] SOST m ANAT

torso

trup m

torta [ˈtɔrta] SOST f

torta

torta f

torace [toˈra:tʃe] SOST m

torace

oprsje n

torero [toˈrɛ:ro] SOST m

torero

bikoborec m

torneo [torˈnɛ:o] SOST m

torneo

turnir m

torbido (-a) [ˈtorbido] AGG

torbido (-a)

moten

tornare [torˈna:re] VB vb intr

1. tornare:

tornare

vračati se [forma perf vrniti se]

tornare (venire di nuovo)

ponovno priti

2. tornare (essere esatto):

tornare

biti točen

il conto torna

račun se ujema

3. tornare (essere):

torna utile

pride prav

torrido (-a) [ˈtɔrrido] AGG

torrido (-a)

žgoč

torchio [ˈtɔrkio]

torchio SOST m:

torchio

stiskalnica f

torpido (-a) [ˈtɔrpido] AGG

torpido (-a)

otrpel

torpido (-a) fig

len

torsolo [ˈtorsolo] SOST m (di frutta)

torsolo

peščišče n

levato (-a) [leˈva:to] AGG

levato (-a)

dvignjen

elevato (-a) [eleva:to] AGG

1. elevato:

elevato (-a)

visok

2. elevato fig:

elevato (-a)

plemenit

privato [priˈva:to] SOST m

privato

zasebnost f