correre nel dizionario PONS

Traduzioni di correre nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.correre VB intr

    correre
    correr
    correre in aiuto
    correr en ayuda
    correre dietro a qn
    correr detrás de alg
    correre a fare qc
    hacer a/c rápidamente
    correre ai ripari
    (tratar de) poner remedio
    correre i cento metri
    correr los cien metros
    lasciar correre fig
    dejar estar
    corre voce
    se rumorea
    piano, non correre!
    ¡ve despacio, no corras!
    ci corre una bella differenza
    hay una gran diferencia
    correva l’anno …
    corría el año …

    II.correre VB trans (rischio)

      Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
      correre la cavallina fig
      llevar una vida desenfrenada
      correre come una lepre
      correr como una liebre
      correre come una freccia
      correr como un rayo
      correre dei rischii
      arriesgarse
      lasciar correre
      desentenderse de

      Traduzioni di correre nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

      Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

      correre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

      correre dei rischii
      arriesgarse
      correre in aiuto
      correr en ayuda
      correre dietro a qn
      correr detrás de alg
      correre a fare qc
      hacer a/c rápidamente
      correre ai ripari
      (tratar de) poner remedio
      correre i cento metri
      correr los cien metros
      piano, non correre!
      ¡ve despacio, no corras!
      correre di bocca in bocca
      ir de boca en boca
      correre la cavallina fig
      llevar una vida desenfrenada
      correre come una lepre
      correr como una liebre

      Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

      italiano
      Per la prima volta fu corsa nel 1994.
      it.wikipedia.org
      La finale si è corsa alle 23:50 del 3 ottobre.
      it.wikipedia.org
      Per la prima volta fu corsa nel 1995.
      it.wikipedia.org
      Gara open, si corre dall'edizione 2014 della manifestazione.
      it.wikipedia.org
      Si corre sin dalla terza edizione della rassegna, nel 1895.
      it.wikipedia.org
      Fu corsa per la prima volta nel 1996.
      it.wikipedia.org
      Da quell'anno viene corsa stabilmente, con la sola eccezione del 2014.
      it.wikipedia.org
      Per la prima volta fu corso nel 2011.
      it.wikipedia.org
      Riservato unicamente agli uomini (la prova femminile si svolge sulla distanza dei 500 metri), si corre dall'edizione iridata del 1966.
      it.wikipedia.org
      La finale si è corsa alle 20:50 del 6 ottobre.
      it.wikipedia.org

      Cerca nel dizionario

      italiano

      Cerca "correre" in altre lingue


      Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Cerca nei dizionari
      I più amati