italiano » tedesco

Traduzioni di „disconsolately“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sconsolato: aggettivo e avverbio
disconoscere: verbo
disconnettere: I. verbo II. verbo riflessivo
disconoscente: aggettivo e avverbio
consolato: nome
discostare: I. verbo II. verbo
sconsolatamente: avverbio
disconobbi
discontinuamente: avverbio
discosto: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
discorso: nome
discobolo: nome
discoteca: nome
discoidale: aggettivo e avverbio
discolpare: I. verbo II. verbo
discordare: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: sconsolato , discostare , consolato , disconoscente , disconnettere , disconoscere , sconsolatamente , discordare , discolpare , discoidale , discoteca , discobolo , discorso , discosto , discontinuamente , disconnettersi e disconobbi

sconsolato [skonsoˈlaːto] AGG

1. sconsolato:

2. sconsolato (triste):

betrübt, traurig

disconoscere [diskoˈnoʃʃere] VB trans

disconoscere

nicht anerkennen

I . disconnettere <disconnettei, disconnessi; disconnesso> VB trans

disconnettere

(voneinander) loslösen, lösen, trennen

II . disconnettere VB, disconnettersi vb rifl

disconnettere disconnettersi INFORM :

disconnettersi

disconoscente AGG lett

disconoscente

nicht erkenntlich, undankbar

consolato [konsoˈlaːto] SOST m il

Konsulat nt

I . discostare [diskoˈstaːre] VB trans

II . discostare [diskoˈstaːre] VB

discostarsi

discostarsi dalla verità

sich von der Wahrheit entfernen

sconsolatamente AVV

sconsolatamente

disconobbi

disconobbi → disconoscere

Vedi anche: disconoscere

disconoscere [diskoˈnoʃʃere] VB trans

disconoscere

nicht anerkennen

discontinuamente AVV

discontinuamente

diskontinuierlich

I . discosto [diˈskɔsto] AGG

II . discosto [diˈskɔsto] AVV

starsene discosto dal gruppo

abseits von der Gruppe stehen

discorso [diˈskorso] SOST m il

1. discorso:

Rede f

discorso di apertura

Eröffnungsrede f

discorso diretto/indiretto

direkte/indirekte Rede f

3. discorso (argomento):

Thema nt

cambiare discorso

das Thema wechseln

discorso fam :

Gespräch nt

fare un discorso serio a qn

mit jemandem ein ernstes Wort reden

Gerede nt

che discorsi sono (questi)?

was soll das (denn) heißen?

pochi discorsi

discobolo (discobola) [diˈskɔːbolo] SOST m/f il/la

discobolo (discobola)

Diskuswerfer m , -in f

discoteca <pl -che> [diskoˈtɛːka] SOST f la

1. discoteca:

2. discoteca (raccolta):

Schallplattensammlung f

discoidale AGG, discoide

scheibenförmig

I . discolpare [diskolˈpaːre] VB trans

II . discolpare [diskolˈpaːre] VB

discolparsi

discordare [diskorˈdaːre] VB intr + av

1. discordare:

nicht übereinstimmen

2. discordare (essere contrastante):

verschieden sein

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski