Traduzioni di „farisea“ nel dizionario italiano » tedesco

fariseo (farisea) [fariˈzɛːo] SOST m/f il/la

fariseo (farisea)

Pharisäer m , -in f

farina [faˈriːna] SOST f la

farina

Mehl nt

farina bianca

Weißmehl nt

farina di frumento

Weizenmehl nt

farina gialla

Maismehl nt

pappa di farina lattea

Milchbrei m

non è farina del suo sacco fam

das ist nicht auf seinem Mist gewachsen

I . farsa [ˈfarsa] SOST f la

1. farsa THEAT :

farsa

Schwank m

2. farsa fig :

farsa

Farce f

II . farsa [ˈfarsa] AGG inv

farsa

lächerlich

paradisea SOST f la

paradisea

Paradiesvogel m

farinata [fariˈnaːta] SOST f la

1. farinata:

farinata

= Art Mehlsuppe

2. farinata:

farinata

dünner Fladen aus Kichererbsenmehl

faringeo AGG

faringeo

Rachen-

cavità -a

Rachen-, Schlundhöhle f

tonsilla -a

Rachenmandel f

fariseismo SOST m il

1. fariseismo:

fariseismo

Pharisäismus m

2. fariseismo fig spreg :

fariseismo

Pharisäertum nt

fariseismo

Pharisäismus m

faringe [faˈrinʤe] SOST f la

faringe

Rachen m

faringe

Schlund m

nausea [ˈnaːuzea] SOST f la

1. nausea:

nausea

Übelkeit f

2. nausea fig :

nausea

Ekel m

nausea

Überdruss m

ripetere qc fino alla nausea

etw bis zum Überdruss wiederholen

farcia <pl -ce> [ˈfarʧa] SOST f la

farcia

Farce f

farcia

Füllung f

farcia

Füllmasse f

faretra [faˈrɛːtra] SOST f la

faretra

(Pfeil)Köcher m

faraona [faraˈoːna] SOST f la

(gallina) faraona

Perlhuhn nt

farcire [farˈʧiːre] VB trans

1. farcire:

farcire

farcieren, füllen

2. farcire fig :

farcire

spicken

farcire qc con (o di) qc

etw mit etw spicken

fase [ˈfaːze] SOST f la

1. fase:

fase

Phase f

fase di transizione

Übergangsphase f

fase lunare

Mondphase f

2. fase (di malattia):

fase

Stadium nt

3. fase AUTO :

fase

Takt m

mettere in fase

einstellen

locuzioni:

fase di lavaggio

Waschgang m

fase di lavorazione

Arbeitsgang m

essere fuori fase fig

nicht in Form sein

farsene VB

Contributo di un utente

farsene qc di qc

etw mit etw anstellen

fare VB

Contributo di un utente

"ciao" fece Mario....

"ciao" sagte Mario...