italiano » tedesco

Traduzioni di „velge“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

velare: I. verbo II. verbo
velame: nome
veloce: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
vello: nome
velo: nome
veliero: nome
velaio: nome
velato: aggettivo e avverbio
velcro
veleno: nome
velico: aggettivo e avverbio
velina: nome
velino: I. aggettivo e avverbio II. nome
vegeto: aggettivo e avverbio
veleggio: nome
vela: nome
veltro: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: veloce , velame , velare , velo , vela , vello , veliero , veleggio , vegeto , velino , velina , velico , veleno , velcro , velato , velaio e veltro

I . velare [veˈlaːre] VB trans

II . velare [veˈlaːre] VB

1. velare:

velarsi

sich (dat) verschleiern

velarsi il capo

das Haupt verhüllen

locuzioni:

velarsi

sich trüben

il cielo si velò

der Himmel trübte sich

velame [veˈlaːme] SOST m il SCHIFF

velame

Segelwerk nt

I . veloce [veˈloːʧe] AGG

1. veloce:

veloce

schnell, geschwind

veloce come un lampo

blitzschnell

2. veloce (in breve tempo):

veloce

kurz, flüchtig

II . veloce [veˈloːʧe] AVV

1. veloce:

veloce

schnell

2. veloce (in fretta):

veloce

eilig

vello [ˈvɛːllo] SOST m il

vello

Vlies nt

velo [ˈveːlo] SOST m il

1. velo:

velo

Schleier m

2. velo fig :

velo

Hauch m

un velo di cipria

ein Hauch Puder

un velo d’ironia

ein Hauch von Ironie

3. velo (patina):

velo

Film m

locuzioni:

zucchero a velo

Puderzucker m

velo da sposa

Brautschleier m

veliero [veˈljɛːro] SOST m il

veliero

Segelschiff nt

velaio (velaia) [veˈlaːjo] SOST m/f il/la

velaio (velaia)

Segelmacher m , -in f

velato [veˈlaːto] AGG

1. velato:

velato

verschleiert

2. velato:

velato

gedämpft

luce velata

gedämpftes Licht nt

3. velato fig :

velato

verhüllt

minacce velate

verhüllte Drohungen pl

locuzioni:

collant velati

Feinstrumpfhose f

velcro

chiusura a velcro

Klettverschluss m

veleno [veˈleːno] SOST m il

veleno

Gift nt

velico <mpl -ci, fpl -che> [ˈvɛːliko] AGG

velico

Segel-

regata velica

Segelregatta f

velina [veˈliːna] SOST f la

1. velina:

velina

Seiden-, Durchschlagpapier nt

2. velina (copia):

velina

Durchschlag m

3. velina TV (valletta):

velina

Assistentin f in einer Fernsehshow

I . velino AGG

carta -a

Seidenpapier nt

II . velino SOST m il

velino

Velin nt

vegeto [ˈveːʤeto] AGG

vivo e vegeto

gesund und munter

veleggio <-gi> SOST m il

1. veleggio MAR :

veleggio

Segeln

2. veleggio AER :

veleggio

Segelfliegen nt

vela SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

vela f ARCHIT

Kappe (am Gewölbe) f

veltro SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

veltro (levriere) m ricerc

Windhund m

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Traduzioni di „velge“ nel dizionario italiano » tedesco

I . velare [veˈlaːre] VB trans

1. velare:

2. velare fig :

3. velare:

4. velare fig :

II . velare [veˈlaːre] VB

1. velare:

locuzioni:

velame [veˈlaːme] SOST m il SCHIFF

I . veloce [veˈloːʧe] AGG

1. veloce:

2. veloce (in breve tempo):

II . veloce [veˈloːʧe] AVV

1. veloce:

2. veloce (in fretta):

vello [ˈvɛːllo] SOST m il

velo [ˈveːlo] SOST m il

1. velo:

2. velo fig :

3. velo (patina):

locuzioni:

veliero [veˈljɛːro] SOST m il

velaio (velaia) [veˈlaːjo] SOST m/f il/la

velato [veˈlaːto] AGG

1. velato:

2. velato:

3. velato fig :

locuzioni:

velcro

veleno [veˈleːno] SOST m il

velico <mpl -ci, fpl -che> [ˈvɛːliko] AGG

velina [veˈliːna] SOST f la

1. velina:

2. velina (copia):

3. velina TV (valletta):

I . velino AGG

II . velino SOST m il

vegeto [ˈveːʤeto] AGG

veleggio <-gi> SOST m il

1. veleggio MAR :

2. veleggio AER :

vela SOST

veltro SOST

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca