Traduzioni di „klerelijer“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

ple·be·jer <plebejer|s> [plebejər] SOST m

1. plebejer (iem zonder opvoeding):

plebejer

Plebejer m

2. plebejer gesch.:

plebejer

Plebejer m

neer·vlij·en <vlijde neer, h. neergevlijd> [nervlɛiə(n)] VB vb trans

neervlijen

(sanft) hinlegen

hij vlijde zijn hoofd in haar schoot neer

er bettete seinen Kopf in ihren Schoß

een kind in zijn bedje neervlijen

ein Kind sanft in sein Bettchen legen

kle·ren·han·ger SOST m

klerenhanger → kleerhanger

Vedi anche: kleerhanger

kleer·han·ger <kleerhanger|s> [klerhɑŋər] SOST m (knaapje)

kleerhanger

Kleiderbügel m

tie·re·lie·ren <tierelierde, h. getierelierd> [tirəlirə(n)] VB vb intr

tierelieren

tirilieren

tierelieren

trillern

kle·ren·kast SOST f

klerenkast → kleerkast

Vedi anche: kleerkast

kleer·kast <kleerkast|en> [klerkɑst] SOST f

kleerkast

Kleiderschrank m

vrij·er <vrijer|s> [vrɛiər] SOST m

1. vrijer (geliefde):

vrijer

≈ Freund m

2. vrijer:

vrijer (vrijgezel)

Ledige(r) m

vrijer (man)

Junggeselle m

3. vrijer (iem, die het hof maakt):

vrijer

Verehrer m

kle·ren [klerə(n)] SOST

kleren

Kleider pl

kleren (kleding vooral)

Kleidung f

kleren (kleding vooral)

Klamotten pl colloq

kleren (kleding vooral)

Sachen pl colloq

dat gaat iem niet in zijn koude kleren zitten fig

das geht jdm ganz schön unter die Haut

met kleren en al

in voller Bekleidung

kleren maken de man prov

Kleider machen Leute

glet·sjer <gletsjer|s> [ɡlɛtʃər] SOST m

gletsjer

Gletscher m

kle·dij [kledɛi] SOST f geen pl

1. kledij (wijze van gekleed gaan):

kledij

Kleidung f

kledij

Bekleidung f

kledij

Aufzug m pegg

2. kledij (kleren):

kledij

Kleider pl

kledij

Kleidung f

klei·ne <kleine|n> [klɛinə] SOST nt of m of f

kleine

Kleine(s) nt

kleine (jongetje)

Kleine(r) m

kleine (meisje)

Kleine f

kle·pel <klepel|s> [klepəl] SOST m

klepel

Klöppel m

klepel

Schwengel m