Traduzioni di „les“ nel dizionario olandese » tedesco

les <les|sen> [lɛs] SOST f

1. les onderw.:

les

Unterricht m

les (lesuur)

Stunde f

les (lesuur)

Unterrichtsstunde f

de Duitse les

die Deutschstunde

les in tekenen

Zeichenunterricht m

les nemen/les krijgen

Stunden nehmen/Unterricht bekommen

onder de les

während des Unterrichts

vandaag vallen de lessen uit

der Unterricht fällt heute aus

2. les (cursus):

les

Kurs m

les

Unterricht m

les

Lehrgang m

3. les:

les (de te leren stof)

Lektion f

les (de te leren stof)

Stoff m

les (opgave)

Aufgabe f

zijn les kennen

seine Lektion können

zijn les opdreunen

seine Lektion herbeten

een les opgeven

eine Lektion aufgeben

4. les (moreel onderricht):

les

Lektion f

les

Belehrung f

iem een geduchte les geven

jdm eine Lektion erteilen

5. les (vermaning):

les

Lektion f

les

Lehre f

les

Belehrung f

laat dit een les voor u zijn

das soll Ihnen eine Lehre [o. Lektion] sein

iem de les lezen

jdm die Leviten lesen

Esempi per les

les nemen/les krijgen

Stunden nehmen/Unterricht bekommen

de les is begonnen

der Unterricht hat begonnen

les geven (aan iem)

(jdn) unterrichten

iem de les lezen

jdm die Leviten lesen

een harde les

eine bittere Lehre

de Duitse les

die Deutschstunde

zijn les afdraaien

sein Sprüchlein herunterleiern

zijn les opdreunen

seine Lektion herunterleiern

onder de les

während des Unterrichts

zijn les kennen

seine Lektion können

een les opgeven

eine Lektion aufgeben

een les ophebben

eine Lektion aufhaben

zijn les overkijken

seine Lektion durchsehen

les in tekenen

Zeichenunterricht m

de les repeteren

die Lektion repetieren form

dat is een heilzame les

das ist eine heilsame Lehre

een les (voor iem) waarnemen

eine Stunde (für jdn) übernehmen