Traduzioni di „nabij“ nel dizionario olandese » tedesco

na·bij¹ [nabɛi] AGG

nabij

nah

zijn einde is nabij

sein Ende naht

de meest nabije landen

die nächstgelegenen Länder

de nabije omgeving

die nähere Umgebung

het Nabije Oosten

der Nahe Osten

het Nabije Oosten

Nahost

in de nabije toekomst

in naher Zukunft

na·bij² [nabɛi] AVV

nabij

nah

nabij

in der Nähe

om en nabij

ungefähr

iets van nabij bekijken

etw aus der Nähe betrachten

iem van nabij kennen

jdn näher kennen

iets van nabij meemaken

etw aus nächster Nähe erleben

na·bij³ [nabɛi] PREP

nabij

nahe +dat

hij woont nabij de kerk

er wohnt nahe der Kirche

zij was een flauwte nabij

sie war einer Ohnmacht nahe

Esempi per nabij

van nabij

aus der Nähe

de wanhoop nabij zijn

der Verzweiflung nahe sein

zijn einde is nabij

sein Ende naht

iets van nabij bekijken

etw aus der Nähe betrachten

iem van nabij kennen

jdn näher kennen

iets van nabij meemaken

etw aus nächster Nähe erleben

om en nabij

ungefähr

hij woont nabij de kerk

er wohnt nahe der Kirche

zij was een flauwte nabij

sie war einer Ohnmacht nahe

ze is al om en (na)bij de 60

sie ist schon um die 60 herum

als de nood 't hoogst is, is de redding nabij prov

wenn die Not am größten ist, ist Gottes Hilfe am nächsten