Traduzioni di „nogal“ nel dizionario olandese » tedesco

nog·al [nɔxɑl] AVV

nogal

ziemlich

dat gebeurt nogal eens

das passiert öfter

ik ben nogal gek!

ich bin ja nicht bescheuert [o. bekloppt] ! colloq

nogal wat schulden

ziemlich viel(e) Schulden

dat is nogal wiedes!

das ist doch logisch!

Esempi per nogal

de prijzen wisselen nogal

die Preise variieren ziemlich

dat is nogal glad!

das ist doch klar!

dat is nogal begrijpelijk

das leuchtet ein

dat gebeurt nogal eens

das passiert öfter

dat is nogal wiedes!

das ist doch logisch!

zij staat (nogal) sterk (positie)

sie hat eine (ziemlich) starke Position

ik ben nogal gek!

ich bin ja nicht bescheuert [o. bekloppt] ! colloq

nogal wat schulden

ziemlich viel(e) Schulden

het schikt nogal

es geht so (einigermaßen)

het is hier nogal lawaaierig

es ist hier ziemlich laut

er mankeert nogal wat aan

da stimmt einiges nicht

dat kind is nogal gesloten

das Kind ist ziemlich verschlossen

die zaak ligt nogal gevoelig

die Angelegenheit ist ziemlich heikel

hij is nogal goed met afschuiven

das Geld sitzt ihm locker

dat vind ik nogal gemakzuchtig van hem

ich finde, dass er es sich dat reichlich bequem macht

de kinderen trekken nogal naar hun vader

die Kinder zieht es sehr zu ihrem Vater

ik ben er nogal huiverig van [o. ik sta er nogal huiverig tegenover] (terugschrikken)

ich scheue mich doch davor