Traduzioni di „pikken“ nel dizionario olandese » tedesco

pik·ken <pikte, h. gepikt> [pɪkə(n)] VB vb trans

1. pikken (stelen):

pikken

klauen

pikken

stibitzen

2. pikken:

pikken (kiezen, nemen)

sich dat schnappen

pikken (met spitse vingers)

picken

een bioscoopje pikken fig

ins Kino gehen

een trammetje pikken fig

die Straßenbahn nehmen

locuzioni:

pik jij dat allemaal maar? (accepteren)

lässt du dir das alles gefallen?

dat pik ik niet!

das lasse ich mir nicht bieten!

Esempi per pikken

een bioscoopje pikken fig

ins Kino gehen

een trammetje pikken fig

die Straßenbahn nehmen

de krenten uit de pap pikken

sich dat die Rosinen aus dem Kuchen herauspicken