Definizioni di „Chefs“ nel Ortografia tedesca

Chẹf- [ʃɛf...] als Erstglied zusammengesetzter Substantive; drückt aus

1.

dass die mit dem Zweitglied bezeichnete Person eine Personengruppe der gleichen Berufszugehörigkeit leitet

■ -chirurg(in), -dirigent(in), -einkäufer(in), -hostess, -ingenieur(in), -koch, -köchin, -lektor(in), -pilot(in), -redakteur(in), -sekretär(in), -trainer(in), -volkswirt(in)

2.

dass die mit dem Zweitglied bezeichnete Person in einer (Berufs-)Sparte bzw. im Rahmen einer Tätigkeit eine zentrale Rolle spielt

■ -designer(in), -ideologe, -ideologin, -theoretiker(in)

3.

dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete auf eine Person in herausragender Position bezogen ist

■ -büro, -gespräch, -image, -möbel, -zimmer

der(die) Chẹf (Chẹ·fin) <-s, -s> [ʃɛf] (franc)

1.

Vorgesetzter, Leiter

Die Firma bekommt einen neuen Chef.

2. colloq

lose Anrede an einen Unbekannten

Chef, haste mal 'nen Euro?

der Chef de Cui·sine [-ky͂i'ziːn]

(franc) (Küchenchef)

Esempi per Chefs

der Favorit des Chefs

Im Auftrag des Chefs bespitzelte er seine Mitarbeiter.

Die Äußerung seines Chefs hat ihm nicht gefallen.

Er erzwang sich den Zutritt zum Büro des Chefs.

Die Hochzeit des Chefs war das Tagesgespräch im Büro.

Dieser Betrieb krankt an dem schlechten Führungsstil des Chefs.

Die Worte des Chefs waren eine kalte Dusche für ihn.

Er hält sich stets sklavisch an die Anweisungen seines Chefs.

In der Firma musste die Nachfolge des Chefs geregelt werden.

Es hängt vom Wohlwollen des Chefs ab, ob ich Urlaub bekomme.

das Zimmer vor dem Büro des Chefs oder der Chefin, in dem die Sekretärin arbeitet

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Chefs unterstanden direkt dem Landesherrn, waren bis 1745 zudem Generalintendanten der Militär- und Zivilgebäude und standen zugleich an der Spitze des zivilen Oberbauamts.

de.wikipedia.org

Die Liberalen scheiterten mit der Forderung nach parlamentarischer Verantwortung der Chefs der Bundesministerien für ihre Regierungsakte.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zwei neue, dem Kommando angehörende Kommandeure eingerichtet und die Führungskompetenz des Chefs des Stabes gestärkt.

de.wikipedia.org

Nach einem Rundgang durch sämtliche Räume des ausgedehnten Etablissements sprach der Kaiser den anwesenden Chefs des Hauses in Worten hoher Anerkennung seine Zufriedenheit aus.

de.wikipedia.org

Chefs de Bar werden in der Regel für Fach- und Führungsaufgaben in Betrieben des Hotel- und Gaststättengewerbes eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er ist zudem mit der Tochter seines Chefs verlobt, und plant, sie in naher Zukunft heiraten.

de.wikipedia.org

Da das die Aufgabe des Chefs des Generalstabes gewesen wären, erhielt er vom Prinzregenten ein Rüge.

de.wikipedia.org

Sollte der Bewerber allerdings auf Anweisung des Chefs betriebliche Arbeiten übernehmen, muss der Arbeitgeber den Bewerber bezahlen, auch wenn bei der Vereinbarung zur Probearbeit nicht über eine Vergütung gesprochen wurde.

de.wikipedia.org

Er versucht, seine Chefs mit Eifer und Intelligenz zu beeindrucken, und macht sich dadurch immer wieder unbeliebt.

de.wikipedia.org

Die garstige Tochter des Chefs macht ihm Avancen.

de.wikipedia.org