Definizioni di „Fahrplan“ nel Ortografia tedesca

der Fa̱hr·plan <-(e)s, Fahrpläne>

eine Art Tabelle, in der steht, zu welchen Zeiten Eisenbahnzüge oder Autobusse von einem Ort zu verschiedenen Zielen fahren

den Fahrplan studieren

Laut Fahrplan müsste der Bus/Zug jetzt kommen.

■ -auskunft, -wechsel, Sommer-, Winter-

der Co·vid-Fahr·plan ['koːvɪt-]

Konzept, wann welche Maßnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie greifen sollen

Esempi per Fahrplan

■ -fahrplan, -haltestelle

den Fahrplan kurz überlesen

im Fahrplan nachschauen

den Fahrplan studieren

entsprechend der im Fahrplan angegebenen Zeit

■ -fahrer(in), -fahrplan, -reise, -schaffner(in), -verbindungen, Linien-, Stadt-, Überland-

ein Fahrplan/ein Wörterbuch im Taschenformat

Laut Fahrplan müsste der Bus/Zug jetzt kommen.

■ -beginn, -ende, -fahrplan, -fest, -haus, -hitze, -kleidung, -kollektion, -mantel, -reifen, -semester, -smog, -tag, -theater, -urlaub, -wetter, Früh-, Hoch-, Spät-

ein Eisenbahnzug, der nicht im Fahrplan steht und aus einem bestimmten Anlass eingesetzt wird.

Wenn du ihre genaue Ankunft wissen willst, musst du im Fahrplan nachschlagen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Fahrplan konnte durch diesen Ausbau verbessert werden, außerdem wurde die Höchstgeschwindigkeit auf 140 km/h erhöht.

de.wikipedia.org

Der Linienverkehr orientiert seine Kapazitäten (Größe des Transportmittels wie Minibus oder Großraumflugzeug) weniger an der Nachfrage, sondern aufgrund der Grundversorgung überwiegend an Fahrplänen.

de.wikipedia.org

Der Fahrplan von 1919 verzeichnete nur zwei durchgehende Reisezüge, weitere verkehrten auf Teilstrecken.

de.wikipedia.org

Der Auditor weist auf kleinere Unstimmigkeiten und Optimierungsbedarf am Fahrplan hin, insbesondere bei Regionalverbindungen, die in einem weiteren Simulationsläufen bearbeitet und veröffentlicht werden sollten.

de.wikipedia.org

Der Fahrplan sah werktags insgesamt 17 Zugpaare vor.

de.wikipedia.org

Es gibt lediglich eine Fährverbindung mehrmals täglich mit unregelmäßigem Fahrplan.

de.wikipedia.org

Allerdings ist das Flussbett so seicht, dass die Fahrpläne der Fähren den Gezeiten angepasst werden müssen.

de.wikipedia.org

Dies schlug sich natürlich auch in den Fahrplänen nieder, denn Teillinien wurden gestrichen und Takte ausgedünnt.

de.wikipedia.org

Der Winterfahrplan 2016 wies ebenso wie der Fahrplan 2018 keinen Verkehr aus.

de.wikipedia.org

Im Sommer und bei erhöhtem Verkehrsaufkommen verkehren zusätzliche Fährschiffe unter Aufhebung des regulären Fahrplans im „Schnellkurs“, die Fähren verkehren dann etwa alle 10 Minuten.

de.wikipedia.org