Definizioni di „Kräuter“ nel Ortografia tedesca

der Kra̱u̱·ter <-s, -> colloq pegg

Sonderling

das Kra̱u̱t <-(e)s, Kräuter>

1. meist pl

eine Heil- oder Würzpflanze

Ich habe dir einen Tee aus Kräutern zubereitet.

2. senza pl

Stängel und Blätter, die man von bestimmten Nutzpflanzen entfernt, weil man sie nicht isst

Kannst du das Kraut von den Möhren/Radieschen abmachen?

3.

ted mer A (Weiß-)Kohl

Zu Mittag gab es Schweinebraten mit Knödel und Kraut.

locuzioni:

dagegen ist kein Kraut gewachsen colloq (gegen etwas kann nichts unternommen werden)

wie Kraut und Rüben colloq (unordentlich, durcheinander)

etwas schießt ins Kraut colloq (etwas wächst sehr üppig)

Esempi per Kräuter

■ Früchte-, Kräuter-

■ Joghurt-, Kräuter-

■ Delikatess-, Kräuter-, Salat-

■ Frucht-, Kräuter-, Sahne-

(Kräuter) klein hacken/kleinhacken

wild wachsende/wildwachsende Kräuter

wilde Beeren/Kräuter sammeln

Kräuter/Petersilie wiegen

Kräuter auf dem Dachboden trocknen

Tee aus den Blättern bestimmter Kräuter1

ein Buch über Kräuter1 und ihre Verwendung

Kräuter, die grünlichgelb blühen und wohlriechend sind

Essig, in den würzige Kräuter1 eingelegt sind

Früchte/Kräuter für Tee aufgießen/trocknen

Sie hat die Kräuter in die Suppe eingestreut.

Dampfbad, bei dem Kräuter und Schlämme verwendet werden

■ -brennerei, -flasche, -glas, -leiche, Anis-, Kartoffel-, Kräuter-, Verdauungs-

Brett, auf dem Kräuter mit einem Wiegemesser geschnitten werden

eine Lichtung im Wald, auf der Gras und Kräuter wachsen

ein (Kräuter-)Schnaps, den man meist nach dem Essen trinkt, um den Magen zu beruhigen und die Verdauung anzuregen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es werden auch überörtliche Versorgungsaufgaben bedient, so gibt es unter anderem Verkaufsflächen für Öfen, Brautkleider und Kräuter.

de.wikipedia.org

Die neuen Flauder Versionen basieren auf Holunderbeerensaft, Fruchtaromen sowie Kräuter- und Blütenextrakten.

de.wikipedia.org

Um die gesundheitsfördernde Wirkung des Bades zu erhöhen, wurden dem Wasser mitunter diverse Kräuter zugefügt.

de.wikipedia.org

Teils werden auch weitere Gewürze wie Senf oder Meerrettich sowie Kräuter wie Petersilie oder Liebstöckel hinzugegeben.

de.wikipedia.org

Auch sollen die Kräuter auf hohen Felsen wachsen, die nur für Habichte erreichbar sind.

de.wikipedia.org

Spätestens im 17. Jahrhundert begannen als „Ölträger“ bezeichnete Händler, Kräuter und Salben in die Nachbargebiete auszuführen.

de.wikipedia.org

Bestandsbildende Pflanzen sind Moose und Flechten, Gräser, alpine Kräuter und sommergrüne Zwergsträucher.

de.wikipedia.org

Hier sind u. a. verschiedenste Binsen, Seggen, Gräser, Hahnenfußgewächse, Kräuter und Wasserpflanzen heimisch.

de.wikipedia.org

Neun Kräuter werden der Reihe nach angesprochen und ihre Wirkung begründet.

de.wikipedia.org

Zudem wird so der Blattanteil (Kräuter, Blumen) minimiert.

de.wikipedia.org