Definizioni di „Termini“ nel Ortografia tedesca

Ter·mi̱·ni

Plur. von Terminus

Vedi anche: Terminus

der Tẹr·mi·nus <-, Termini...> ricerc ≈ Fachausdruck

eine festgelegte Bezeichnung aus einem Fachgebiet

ein Terminus aus der Sprachwissenschaft/der Biologie

■ Fach-

der Tẹr·mi·nus <-, Termini...> ricerc ≈ Fachausdruck

eine festgelegte Bezeichnung aus einem Fachgebiet

ein Terminus aus der Sprachwissenschaft/der Biologie

■ Fach-

der Tẹr·mi·nus a quo̱ <->

(lat)

DIR, FILOS Zeitpunkt, von dem an etwas beginnt

der Tẹr·mi·nus a quo̱ <-, Termini> ricerc

ein Termin, von dem an etwas getan wird oder werden soll

Der 1. August ist der Terminus a quo, ab dem das neue Gesetz in Kraft tritt.

der Tẹr·mi·nus ad quẹm <-, Termini...>

(lat) ricerc

ein Termin, bis zu dem etwas getan sein muss

Morgen ist der Terminus ad quem; darum gebe ich morgen die Examensarbeit ab.

Esempi per Termini

systematische Einteilung oder Einordnung von Ausdrücken/Termini, Gegenständen, Erfahrungen o.Ä. in Klassen (Gruppen) oder Unterklassen (Untergruppen)

die Explikation der Termini in einem Beweissystem

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ukrainisch-russisch- englisch- deutsches Bedeutungs- und Übersetzundswörterbuch der Termini der Marktwirtschaft.

de.wikipedia.org

Neben der Anpassung an sprachwissenschaftliche Termini war wichtigstes Ziel der Systemreform die Vereinfachung der ersten Stufe.

de.wikipedia.org

Durch Einflüsse des Europarechts und des internationalen Wirtschaftsrechts gibt es auch englische Termini in der juristischen Fachsprache.

de.wikipedia.org

Der Sklave (lateinisch zumeist servus, neben anderen Termini) war nach römischem Recht keine Person und besaß somit auch keine Rechtsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Die deutschen Modalverben sind im Hinblick auf diese beiden Termini polysem; mit anderen Worten, sie zeichnen sich durch zwei mögliche Lesarten aus.

de.wikipedia.org

Trotz unterschiedlicher Termini war das Konzept gleich: die Division führte neben den Brigaden / Regimentern der Kampftruppen immer auch Verbände der Führungsunterstützungs- und Kampfunterstützungstruppen.

de.wikipedia.org

Diese Termini sind Gesichtspunkte, nach denen die Logotektonik bei ihrem Bauen verfährt.

de.wikipedia.org

Meist erfolgt eine Schaffung gänzlich neuer maskuliner Termini, welche oft mit einer (sprachlichen) Aufwertung des Berufs verbunden sind.

de.wikipedia.org

Stattdessen werden Teilaspekte des damit gemeinten durch Termini wie Trägheit oder Impulserhaltung erfasst.

de.wikipedia.org

Teilweise werden Termini aber auch interdisziplinär genutzt und verstanden.

de.wikipedia.org