Ortografia tedesca

Definizioni di „Zweig“ nel Ortografia tedesca

der Zwe̱i̱g <-(e)s, -e>

1.

kleiner Ast
einen Zweig abbrechen/abschneiden/knicken
grüne Zweige in eine Vase stellen
■ Blüten-, Dornen-, Lorbeer-, Tannen-

3. ≈ Teilbereich

ein Zweig der Naturwissenschaft
ein Zweig eines Unternehmens
auf keinen grünen Zweig kommen colloq (keinen Erfolg haben)
Wir sind trotz angestrengter Arbeit auf keinen grünen Zweig gekommen.
■ Berufs-, Forschungs-, Gewerbe-, Industrie-, Produktions-

I . ạb·zwei·gen <zweigst ab, zweigte ab, hat/ist abgezweigt> VB con ogg +haben

Mostra tabella dei verbi

II . ạb·zwei·gen <zweigst ab, zweigte ab, hat/ist abgezweigt> VB senza ogg +sein

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Zweig

ein Zweig eines Adelsgeschlechts
ein Zweig der Naturwissenschaft
ein Zweig eines Unternehmens
ein biegsamer Zweig
auf keinen grünen Zweig kommen colloq (keinen Erfolg haben)
einen Zweig abbrechen/abschneiden/knicken
Zweig der Medizin zu den Tumorerkrankungen
der Zweig der Industrie, die Kunststoff herstellt
der Zweig der Industrie, der Lebensmittel produziert
der Zweig der Sprachwissenschaft, der die Idiomatik1 erforscht
≈ Betriebswirtschaft ↔ Volkswirtschaftslehre Zweig der Wirschaftswissenschaften, der sich mit der Organisation, dem Aufbau und der Führung von Betrieben befasst
der Zweig der Elektrotechnik, welcher sich mit der Nachrichtenübermittlung über Telefon und Funk beschäftigt
der Zweig der Elektrotechnik, der sich mit integrierten Schaltkreisen, Halbleitern usw. befasst
Zweig der Industrie, der sich mit der Metallgewinnung befasst
Im humanistischen Zweig des Gymnasiums erhalten die Schüler bereits nach der zweiten Klasse Unterricht in Altgriechisch.
Zweig der bildenden Kunst, in dem künstlerisch gestaltete Gebrauchsgegenstände und Schmucksachen entworfen und hergestellt werden
in einem bestimmten Land tätiger Zweig eines (internationalen) Großunternehmens
ein Zweig, der von einem Weidenbaum geschnitten und sehr biegsam ist
Wir sind trotz angestrengter Arbeit auf keinen grünen Zweig gekommen.
Zweig der Industrie, der einer Branche bestimmte Teile zur Weiterverwertung liefern

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Eicheln reifen im Herbst des gleichen Jahres; sie stehen einzeln oder zu zweit, seltener zu dritt oder viert an den Zweigen.
de.wikipedia.org
Im unteren Bereich werden oftmals viele lange, aufsteigende Zweige gebildet.
de.wikipedia.org
Die jungen Zweige sind unbehaart oder mit kurzen, baumartig verzweigten Trichomen behaart.
de.wikipedia.org
Der aufrechte oder aufsteigende Blütenstand besteht aus bis zu vier Zweigen und erreicht eine Länge von 90 bis 100 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Sie gilt „als deutsche Zentrale des ägyptischen Zweigs der Muslimbruderschaft“.
de.wikipedia.org
Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum moselländischen Uradel.
de.wikipedia.org
Die konische Krone wird von hängenden Ästen mit länglichen, ebenfalls hängenden, dünnen Zweigen gebildet.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand weist zwei bis drei Zweige auf und erreicht eine Länge von 40 bis 50 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand besteht aus bis zu fünf Zweigen und erreicht eine Länge von 90 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Die Äste tragen lange herabhängende, stumpf braune oder stumpf graue Zweige.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zweig" in altre lingue

"Zweig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati