Definizioni di „bez“ nel Ortografia tedesca

bez.

1. kurz für bezahlt

2. kurz für bezüglich

Vedi anche: bezüglich , bezahlt

be·zü̱g·lich PREP +Gen. ricerc

hinsichtlich

Bezüglich Ihrer Nachfrage müssen wir Ihnen leider eine Absage erteilen.

be·za̱hlt AGG

colloq

sich bezahlt machen

Bez.

1. kurz für Bezeichnung

2. kurz für Bezirk

Vedi anche: Bezirk , Bezeichnung

der Be·zịrk <-(e)s, -e>

1. ≈ Region

abgegrenztes Gebiet

Sie ist Kundenbetreuerin für den Bezirk Augsburg.

■ -sgrenze, -sklasse, -skrankenhaus, -sleiter(in), -sverband, -svorsitzende, Polizei-, Stadt-

2.

eine Verwaltungseinheit in Ländern, Städten, Gemeinden

die Bezirke der Stadt

■ -sbürgermeister(in), -schef(in), -sregierung, -sverwaltung, -svorsteher(in), Stadt-, Verwaltungs-

3. STOR

eine Verwaltungseinheit in der Deutschen Demokratischen Republik

■ -srichter(in)

4. CH

der Gemeinde übergeordnetes Verwaltungsgebiet

■ -srat, -srichter(in), -svorsteher(in)

die Be·ze̱i̱ch·nung <-, -en>

1. senza pl ≈ Kennzeichen

das Bezeichnen, das Kenntlichmachen

die genaue Bezeichnung der Umzugskartons

2. ≈ Name

ein Wort, mit dem etwas bezeichnet wird

Diese Tabletten sind unter verschiedenen Bezeichnungen im Handel erhältlich.

■ Berufs-

Reg. Bez.

→ Regierungsbezirk

Vedi anche: Regierungsbezirk

der Re·gi̱e̱·rungs·be·zirk <-s, -e>

eine Gebiet (mit Städten und Landkreisen), das einer bestimmten Verwaltungsbehörde zugeordnet ist

Esempi per bez

Bez. für mittelalterliche Turniere im Lanzenstechen

an einem Verwandten/Beziehungspartner begangenes durch Beziehungsprobleme veranlasstes [Gewalt]verbrechen

in den meisten Zusammenhängen als diskriminierend empfundene Bezeichnung für Nachkommen eines weißen und eines schwarzen Elternteils

Tabelle, in der der Kaloriengehalt verschiedener Lebensmittel (bezogen auf eine bestimmte Menge) verzeichnet ist

≈ achten, schätzen jd schätzt etwas sehr und hat dazu eine sehr intensive Beziehung

verwendet, um etwas, das bereits genannt wurde, noch genauer zu bezeichnen oder zu bestimmen

Hast du für dieses klapprige Gefährt wirklich noch 3000 Euro bezahlt?

drückt aus, dass etwas im Hinblick auf das mit dem Zweitglied Bezeichnete auf einer Qualitätsskala an der Spitze steht

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Viele Spieler schließen sich daher in Gruppen (bez.

de.wikipedia.org

Im Schlussstein über einem Torbogen bez.

de.wikipedia.org

Dies, obwohl es mehrere Hundert Stämme gab und gibt, die allesamt eine exklusive Kultur und Tradition hatten bez.

de.wikipedia.org

Dieser Zeitraum wurde in 3 Jahre aktiven Dienst und 4 Jahre Reserve aufgeteilt, bez.

de.wikipedia.org

Auf diesem steht eine „… gefällige Renaissance-Wetterfahne, bez.

de.wikipedia.org

Über der äußeren Einfahrt ist ein Wappenstein der Raitenauer sichtbar – bez.

de.wikipedia.org

Etwas jüngeren Datums sind Scheune (bez.

de.wikipedia.org

Verbindet man die beiden Folienhälften, bez.

de.wikipedia.org

In der annähernd westlichen Giebelfront befindet sich das mittige, flachbogige Portal bez.

de.wikipedia.org

Als Helmzier ein rotgekleideter bärtiger Mannesrumpf mit weißer Stirnbinde und fliegenden Enden oder schwarzgekleidet; oder ein nackter Jungfrauenrumpf mit weißer Stirnbinde bez.

de.wikipedia.org