Definizioni di „festigen“ nel Ortografia tedesca

I . fẹs·ti·gen VB con ogg jd/etwas festigt etwas

1.

fest oder stabil machen

Das Mittel festigt die Haare.

ein Gerüst mit einigen Stützstreben festigen

2.

dauerhaft machen

eine Freundschaft/seine Macht festigen

II . fẹs·ti·gen VB con SICH etwas festigt sich

1.

fest oder stabil werden

Die Haare haben sich durch das Mittel gefestigt.

2.

dauerhaft werden

Die Beziehung der beiden hat sich gefestigt.

Esempi per festigen

eine Freundschaft/seine Macht festigen

ein Gerüst mit einigen Stützstreben festigen

eine bestimmte Aufgabe, um etwas Gelerntes zu festigen

jd konsolidiert etwas ECON ricerc Finanzen festigen, in ihrem Bestand sichern

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Meist regierten sie die unterworfenen Gebiete nicht direkt, sondern etablierten loyale Herrscher und festigten ihre Herrschaft durch Ehebündnisse.

de.wikipedia.org

Eine kostenlose Ziehelternschaft, um die Bindungen zwischen zwei Familien zu festigen, gab es allerdings ebenfalls.

de.wikipedia.org

Nach Ende des Barock festigt sich die sogenannte Sonatensatzform für den Kopfsatz.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu vielen anderen Museumsdirektoren konnte er seine Position behalten und in den kommenden Jahren festigen.

de.wikipedia.org

Er hatte das erst 1353 neu gebildete Herzogtum wirtschaftlich und innenpolitisch gefestigt und durch seine Heiratspolitik zu europäischer Größe gebracht.

de.wikipedia.org

Nach der Rückkehr im Jahr 1806 verbrachte er viel Zeit damit, die gesammelten Informationen zu festigen.

de.wikipedia.org

Es folgten jetzt etliche Werke verschiedener Gattungen, die seinen Ruf festigten.

de.wikipedia.org

1888 verurteilte ein Gericht der 23-jährigen Buchbinder zu viereinhalb Monaten Haft wegen Verbreitung illegaler sozialdemokratischer Flugblätter, was seinen Ruf als militanter Sozialist festigte.

de.wikipedia.org

Sie sollen politisch und ideologisch gefestigt sein, damit sie die Revolution voranbringen, die nach offizieller kubanischer Ideologie noch immer fortwährt.

de.wikipedia.org

In der Zweitklassigkeit festigte er seinen Stammplatz und erzielte seine ersten Tore im Profibereich.

de.wikipedia.org