Definizioni di „weitererwickelt“ nel Ortografia tedesca

I . we̱i̱·ter·ent·wi·ckeln <entwickelst weiter, entwickelte weiter, hat weiterentwickelt> VB con ogg

jd entwickelt etwas weiter (etwas ständig neu bearbeiten, um es besser zu machen)

Der Motor wird ständig weiterentwickelt.

II . we̱i̱·ter·ent·wi·ckeln <entwickelst weiter, entwickelte weiter, hat weiterentwickelt> VB con SICH

jd entwickelt sich weiter (sich verbessern und an Reife gewinnen)

Der Schüler hat sich in letzter Zeit deutlich weiterentwickelt.

ein weiterentwickeltes Modell dieser Serie

sich zu seinem Vorteil weiterentwickeln

Zusammenschreibung → R 4.6

ụn·ter·ent·wi·ckelt AGG

1.

körperlich oder geistig nicht so entwickelt, wie es (für ein bestimmtes Lebensalter) normal ist

geistig unterentwickelt sein

2.

POL, ECON verwendet, um auszudrücken, dass ein Land oder eine Gesellschaft (noch) nicht viel Industrie hat

ein wirtschaftlich unterentwickeltes Land

die We̱i̱·ter·ent·wick·lung <-, -en>

1. senza pl

das Weiterentwickeln I

eine ständige Weiterentwicklung der Methoden/der Technik

2.

das Ergebnis einer Weiterentwicklung1

Wir kaufen nicht das alte Modell, sondern gleich die neueste Weiterentwicklung.

we̱i̱·ter·wir·ken VB senza ogg

we̱i̱·ter·ei·len VB senza ogg

we̱i̱·ter·wis·sen <weißt weiter, wusste weiter, hat weitergewusst> VB senza ogg

1.

jd weiß weiter

wissen, was zu tun ist

2.

jd weiß nicht mehr weiter

verzweifelt sein und sich keinen Rat mehr wissen

we̱i̱·ter·ver·wei·sen <verweist weiter, verwies weiter, hat weiterverwiesen> VB con ogg

jd verweist jdn an jdn/etwas weiter (jdn zu jdm schicken, damit er dort Informationen bekommt)

Ich muss Sie leider an meinen Vorgesetzten weiterverweisen.

die We̱i̱·ter·ver·we̱i̱·sung DIR

ver·wị·ckelt AGG

we̱i̱·ter·er·zäh·len VB con ogg

we̱i̱·ter·ver·wen·den VB con ogg

we̱i̱·ter·ver·wer·ten VB con ogg