Traduzioni di „swords“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

sworzeń <gen -rznia, pl gen -rzni [lub -rzniów]> SOST m

sworzeń

pivot

swoboda SOST f

1. swoboda (wolność):

swoboda

freedom

swoboda

latitude

na swobodzie

at large

wypuścić kogoś/coś na swobodę

to set sb/sth free

2. swoboda (łatwość, śmiałość):

swoboda

ease

3. swoboda:

swobody pl (prawa), swobody obywatelskie

civil liberties

locuzioni:

mieć swobodę ruchów

to be able to move freely

swoja

swoja → swój

Vedi anche: swój

I . swój <swoja, swoje> PRON

1. swój:

swój (mój)

my

swój (twój)

your

swój (jego)

his

swój (jej)

her

swój (nasz)

our

swój (wasz)

your

swój (ich)

their

2. swój (własny):

swój

one's own

3. swój colloq (swojski):

to swój człowiek

he's one of us

locuzioni:

w swoim czasie

in due course

swoją drogą...

nevertheless...

on ma już swoje lata

he is rather old

wszystko jest na swoim miejscu

everything is in its place

II . swój SOST m decl adj

swój

friend

I . swoje PRON

swoje → swój

II . swoje SOST nt decl adj

1. swoje (własne mieszkanie):

mieszkać na swoim

to live in one's own home

2. swoje (własne zdanie):

wiem swoje

I know better

robić wszystko po swojemu

to do everything one's way

locuzioni:

być pewnym swego

to be sure of oneself

postawić na swoim

to get one's own way

postawić na swoim

to have it one's way

robić swoje

to do one's job

wyjść na swoje

to be in pocket

Vedi anche: swój

I . swój <swoja, swoje> PRON

1. swój:

swój (mój)

my

swój (twój)

your

swój (jego)

his

swój (jej)

her

swój (nasz)

our

swój (wasz)

your

swój (ich)

their

2. swój (własny):

swój

one's own

3. swój colloq (swojski):

to swój człowiek

he's one of us

locuzioni:

w swoim czasie

in due course

swoją drogą...

nevertheless...

on ma już swoje lata

he is rather old

wszystko jest na swoim miejscu

everything is in its place

II . swój SOST m decl adj

swój

friend

swobodny AGG

1. swobodny (niezależny, nieskrępowany):

swobodny

free

swobodny rozwój

unconstrained

2. swobodny LING, MUS:

swobodny akcent, rytm

free

3. swobodny nastrój, rozmowa, strój:

swobodny

casual

swobodny

informal

4. swobodny INFORM:

pamięć o dostępie swobodnym

random access memory

5. swobodny (frywolny):

swobodny

uninhibited

swąd <gen swędu> SOST m

swąd

stench