Traduzioni di „íbúðina“ nel dizionario polacco » tedesco

ruina <gen ‑ny, pl ‑ny> [ruina] SOST f

1. ruina senza pl (stan upadku):

ruina

Ruin m

ruina

Verfall m

doprowadzić firmę do ruiny

eine Firma in den Ruin treiben [o. zugrunde richten]

doprowadzić zdrowie do ruiny

die Gesundheit ruinieren

2. ruina (coś zniszczonego):

ruina

Ruine f

dworek okazał się murszejącą ruiną

der Gutshof m erwies sich als eine morsche Ruine

mulina <gen ‑ny, senza pl > [mulina] SOST f (jedwabna przędza)

mulina

Mouliné m

babina <gen ‑ny, pl ‑ny> [babina] SOST f colloq

babina

Mütterchen nt

babina

alte Frau f

schorowana babina

krankes Mütterchen nt

bylina <gen ‑ny, pl ‑ny> [bɨlina] SOST f

bylina

Staude f