Traduzioni di „Musel“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

musieć <musi> [muɕetɕ] VB vb intr

1. musieć (podlegać konieczności):

musieć

müssen

musisz się postarać

du musst dich bemühen

musisz się postarać

du musst dir Mühe geben

muszę iść do domu

ich muss nach Hause [gehen]

2. musieć (być zobowiązanym):

musiałem to zrobić

ich musste es tun

on musi pomagać rodzicom

er muss seinen Eltern helfen

3. musieć (koniecznie chcieć):

musieć

müssen

muszę to mieć!

ich muss das haben!

4. musieć (wyrażenie prawdopodobieństwa):

musiała się gdzieś zatrzymać

sie muss sich irgendwo aufgehalten haben

musi być zajęty

er muss wohl sehr beschäftigt sein

muszla <gen ‑li, pl ‑le> [muʃla] SOST f

1. muszla (skorupka):

muszla

Muschel[schale] f

2. muszla (misa):

muszla klozetowa

Klo[sett]schüssel f

muszla klozetowa

Klo[sett]becken nt

3. muszla (scena):

muszla koncertowa

Freilichtbühne f

muszla koncertowa

Konzertmuschel f

marsel <gen ‑sla, pl ‑sle> [marsel] SOST m NAUT

marsel

Marssegel nt

muszy [muʃɨ] AGG SPORT

waga musza

Fliegengewicht nt

musik <gen ‑a [lub ‑u], pl ‑i> [muɕik] SOST m GIOCHI

musik

Muss nt

być na musiku

am Zug sein

musli [musli] SOST nt

musli → muesli

Vedi anche: muesli

muesli [musli] SOST nt inv GASTR

muesli

Müsli nt

zjeść na śniadanie muesli

Müsli zum Frühstück essen

suseł <gen ‑sła, pl ‑sły> [susew] SOST m

suseł ZOOL:

suseł

Ziesel m

locuzioni:

spać jak suseł

wie ein Murmeltier schlafen

aksel <gen aksla, pl aksle> [aksel] SOST m SPORT

aksel

Axel m

podwójny aksel

Doppelaxel m

wykonać aksla

einen Axel ausführen

mus¹ <gen ‑u, pl ‑y> [mus] SOST m GASTR

mus

Mus nt