Traduzioni di „cellular“ nel dizionario polacco » tedesco

cellulitis <senza pl ‑u, MED > [tselulitis] SOST m inv lub

cellulitis

Zellulitis f

cellulitis

Cellulitis f

cellulitis

Cellulite f

cellulitis

Orangenhaut f

celuloid <gen ‑u, senza pl > [tseluloit] SOST m

celuloid

Zelluloid nt

celuloza <gen ‑zy, senza pl > [tseluloza] SOST f

celuloza

Zellulose f

celebra <gen ‑ry, pl ‑ry> [tselebra] SOST f

1. celebra RELIG (uroczyste nabożeństwo):

celebra

feierliche Messe f

odprawić celebrę

eine feierliche Messe abhalten

2. celebra colloq iron (celebracja):

celebra

[pompöser] Festakt m

celebra

[prachtvolle] Feierlichkeit f

coroczna celebra

jährliche Gala f

celibat <gen ‑u, senza pl > [tselibat] SOST m

celibat

Zölibat m lub nt

celibat

Ehelosigkeit f

żyć w celibacie

im Zölibat leben

celofan <gen ‑u, senza pl > [tselofan] SOST m

celofan CHIM, TECN

Zellophan nt

celować <‑luje> [tselovatɕ] VB vb intr

1. celować < forma perf wy‑> (mierzyć do celu):

celować w kogoś/coś

nach jdm/etw zielen

celować do kogoś/czegoś

auf jdn/etw zielen [o. anlegen]

2. celować fig (dążyć):

wysoko celować

hoch hinauswollen

3. celować (wyróżniać się):

celować w czymś

sich acc in etw dat auszeichnen