Traduzioni di „cienieć“ nel dizionario polacco » tedesco

cienieć <‑eje; imperf ‑ej> [tɕeɲetɕ] VB vb intr

1. cienieć:

cienieć (stawać się cieńszym, szczuplejszym) (człowiek)

dünner werden

cienieć (stawać się cieńszym, szczuplejszym) (człowiek)

abnehmen

cienieć (stawać się cieńszym, szczuplejszym) (człowiek)

abmagern

cieniała z dnia na dzień

sie wurde von Tag zu Tag dünner

2. cienieć:

cienieć (stawać sie cieńszym, wyższym) (dźwięk)

leiser werden

cienieć (stawać sie cieńszym, wyższym) (dźwięk)

abnehmen

jej głos wyraźnie cieniał

ihre Stimme f wurde deutlich leiser