Traduzioni di „endured“ nel dizionario polacco » tedesco

enduro [enduro] SOST nt inv

1. enduro SPORT (rodzaj rajdu motocyklowego):

enduro

Endurosport m

2. enduro (motocykl terenowy):

enduro

Enduro f

endek <gen ‑a, pl ‑ecy> [endek] SOST m colloq

endek STOR, POL

ND-Mitglied nt

endek STOR, POL

Mitglied nt der Nationaldemokratie

inbred <gen ‑u, senza pl > [inbret] SOST m

1. inbred AGR:

inbred

Inzucht f

inbred

Selbstbefruchtung f

stosować inbred

Inzucht anwenden

2. inbred:

inbred ZOOL, TECN

Inzucht f

inbred loch

die Inzucht von Sauen

dureń <gen ‑rnia, pl ‑rnie, gen pl ‑rniów [lub ‑rni]> [dureɲ] SOST m pegg colloq

dureń

Dummkopf m pegg

dureń

Trottel m pegg colloq

locuzioni:

robić z kogoś durnia

jdn lächerlich machen [o. für dumm verkaufen colloq ]

robić z kogoś durnia

jdn auf den Arm [o. die Schippe] nehmen fig colloq

wyjść na durnia

wie ein Trottel dastehen

dred <gen ‑a, pl ‑y> [dret] SOST m gener al pl

dred

Dreads pl

dred

Dreadlocks pl

nosić dredy

Dreadlocks tragen