Traduzioni di „oskrzeli“ nel dizionario tedesco » polacco

Bronchialkatarr[h]

nieżyt m oskrzeli

Bronchitis

zapalenie nt oskrzeli

Bronchoskopie

wziernikowanie nt oskrzeli

auf Bronchitis +acc diagnostizieren

zdiagnozować zapalenie oskrzeli

akute/chronische Bronchitis

ostre/przewlekłe zapalenie oskrzeli

Hustenreiz

podrażnienie nt oskrzeli lub gardła wywołujące kaszel

Traduzioni di „oskrzeli“ nel dizionario polacco » tedesco

zapalenie oskrzeli MED

Bronchitis f

nieżyt oskrzeli

Bronchitis f

gałęzie oskrzeli

Äste der Bronchien

gałęzie oskrzeli

Bronchienäste mpl

napadowy skurcz oskrzeli

[plötzliche] Atemnot f

napadowy skurcz oskrzeli

[plötzlicher] Bronchialkrampf m

przechorował się na zapalenie oskrzeli

er hat die Bronchitis überstanden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zakażenia dolnych dróg oddechowych (zapalenie tchawicy, ostre zapalenie oskrzeli, zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli, zapalenie płuc – płatowe, odoskrzelowe i pierwotne atypowe, rozstrzenie oskrzeli, legionelloza).

pl.wikipedia.org

Dreser opublikował liczne artykuły na temat heroiny w czasopismach medycznych, rozpoczęto przeprowadzanie badań naukowych nad możliwością zastosowania heroiny w leczeniu astmy, zapalenia oskrzeli i gruźlicy.

pl.wikipedia.org

Powoduje rozkurcz oskrzeli w przypadku odwracalnego ich zwężenia i poprawę wentylacji płuc.

pl.wikipedia.org

Od roku 1990 cyklicznie pojawiły się problemy ze zdrowiem związane z migotaniem komór serca, przewlekłym powracającym zapaleniem płuc i oskrzeli, rozedmą płuc.

pl.wikipedia.org

Przy astmie i przewlekłym kaszlu, a także podczas zapalenia oskrzeli wdychano przez rurkę dym z korzeni tej rośliny spalanych na węglu z drzew cytrusowych.

pl.wikipedia.org

Podawany miejscowo na błony śluzowe oskrzeli, nosa, do worka spojówkowego oraz doustnie.

pl.wikipedia.org

Neostygmina powoduje zwolnienie akcji serca (bradykardię) oraz nadmierną produkcję śliny i wydzieliny z oskrzeli, dlatego przed podaniem jej zwykle stosuje się atropinę.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest również pobieranie próbek wydzieliny z oskrzeli oraz przy użyciu specjalnych narzędzi pobranie wycinków błony śluzowej do badań histopatologicznych, cytologicznych i bakteriologicznych.

pl.wikipedia.org

W bronchoskopii stwierdza się zwykle krew wydobywającą się z ujść oskrzeli segmentarnych.

pl.wikipedia.org

Pomaga przy przeziębieniach, kaszlu, nieżytach gardła i oskrzeli.

pl.wikipedia.org