Traduzioni di „zdiecia“ nel dizionario polacco » tedesco

trzecia <gen ‑iej, senza pl > [tʃetɕa] SOST f forma agg (godzina)

trzecia

drei Uhr f

umówiliśmy się na trzecią

wir sind um drei Uhr verabredet

zajęcia <gen pl ‑ęć> [zajeɲtɕa] SOST pl

1. zajęcia UNIV:

zajęcia

Lehrveranstaltungen fpl

plan [lub rozkład] zajęć

Stundenplan m

być na zajęciach

in einer Lehrveranstaltung sein

być na zajęciach

Unterricht haben

2. zajęcia SCUOLA:

zajęcia

Unterricht m

zdjęcie <gen ‑ia, pl ‑ia> [zdjeɲtɕe] SOST nt

1. zdjęcie (fotografia):

zdjęcie

Foto nt

zdjęcie

Bild nt

zdjęcie

Aufnahme f

zrobić komuś zdjęcie

von jdm ein Foto machen

zdjęcie rentgenowskie

Röntgenbild nt

zdjęcie rentgenowskie

Röntgenaufnahme f

2. zdjęcie (usunięcie):

zdjęcie

Entfernung f

zdjęcie ze stanowiska

Amtsenthebung f

ciocia <gen ‑ci, pl ‑ie, gen pl cioć> [tɕotɕa] SOST f colloq

ciocia

Tante f

ciocia

Tantchen nt colloq

kicia <gen ‑ci, pl ‑ie> [kitɕa] SOST f

kicia

Kätzchen nt

kicia

Mieze[katze] f colloq

zdarcie <gen ‑ia, pl ‑ia> [zdartɕe] SOST nt

zdarcie

Herunterreißen nt

zdarcie

Zerreißen nt

locuzioni:

ktoś/coś jest nie do zdarcia

jd/etw ist nicht unterzukriegen [o. nicht kaputt zu kriegen]

I . niecić <nieci; imperf nieć> [ɲetɕitɕ] VB vb intr ricerc

1. niecić (rozpalać):

niecić

anzünden

niecić

entfachen

niecić ognisko

ein Lagerfeuer anzünden

2. niecić (prowokować):

niecić

auslösen

niecić

entfachen

niecić

entfesseln

niecić rewoltę

eine Revolte auslösen

II . niecić <nieci; imperf nieć> [ɲetɕitɕ] VB vb rifl ricerc (zapalać się)

niecić

leuchten