Traduzioni di „dofrasa“ nel dizionario portoghese » inglese

dobrada AGG

dobrada → dobrado:

Vedi anche: dobrado

dobrado (-a) [doˈbɾadu, -a] AGG

1. dobrado (duplicado):

dobrado (-a)

double

2. dobrado (papel, tecido):

dobrado (-a)

folded

brasa [ˈbraza] SOST f

1. brasa (de carvão):

brasa

live coal

churrasquinho na brasa

barbecued meat

em brasa

red hot

mandar brasa

to show what you can do

rosto em brasa

face on fire

puxar a brasa para a sua sardinha colloq

to look after [o out] for number one

2. brasa (tempo):

brasa

extremely hot weather

3. brasa (paixão, entusiasmo):

brasa

passion

frase [ˈfɾazi] SOST f

frase

sentence

frase

phrase

frase feita

set phrase

frase declarativa

declaratory sentence

frase interrogativa

interrogative sentence

rasa AGG

rasa → raso:

Vedi anche: raso , raso

raso (-a) [ˈxazu, -a] AGG

1. raso:

raso (-a) água, piscina

shallow

raso (-a) vegetação

low

2. raso colher, xícara:

raso (-a)

level

raso (-a) (planície)

flat

3. raso folha:

raso (-a)

blank

tábua rasa

clean slate

4. raso MAT:

ângulo raso

plane angle

5. raso MILIT:

soldado raso

private

raso [ˈxazu] SOST m

raso

shallow

ele gosta de nadar no raso

he likes to swim in shallow water

dorsal <-ais> [dorˈsaw, -ˈajs] AGG

dorsal

dorsal

dobra [ˈdɔbɾa] SOST f

1. dobra (em papel, tecido):

dobra

fold

2. dobra (das calças):

dobra

crease

dobrado (-a) [doˈbɾadu, -a] AGG

1. dobrado (duplicado):

dobrado (-a)

double

2. dobrado (papel, tecido):

dobrado (-a)

folded

dourado [dowˈɾadu] SOST m ZOOL

dourado

characin

I . dobrar [doˈbɾar] VB vb trans

1. dobrar:

dobrar papel, tecido

to fold

dobrar sino

to ring

2. dobrar (contornar):

dobrar

to double

dobrar NAUT cabo

to double

dobrar a esquina

to turn the corner

3. dobrar (uma pessoa):

dobrar

to bend

4. dobrar (duplicar):

dobrar

to double

II . dobrar [doˈbɾar] VB vb intr

dobrar

to bend

dobrar (duplicar)

to double

a população da cidade dobrou

the city's population doubled

III . dobrar [doˈbɾar] VB vb rifl

dobrar dobrar-se (ceder):

dobrar-se

to give in

dourar [dowˈɾar] VB vb trans

1. dourar joia:

dourar

to gild

dourar

to coat with gold leaf

2. dourar GASTR:

dourar

to brown

3. dourar fig pílula:

dourar

to gild

fresa [ˈfɾɛza] SOST f MECC

fresa

milling machine

ofensa [oˈfẽjsa] SOST f

1. ofensa:

ofensa

insult

2. ofensa (violação de regras):

ofensa

offense

ofensa

violation