Traduzioni di „laïcité“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

limite [ʎiˈmiʧi̥] SOST m

1. limite:

limite

limit

limite de idade

age limit

limite de velocidade

speed limit

locuzioni:

limite (fronteira)

border

limite (ponto extremo)

extremity

passar dos limites

to go too far

I . laico [ˈlajku] SOST m

laico

layperson

II . laico [ˈlajku] AGG (independente de religião)

laico

lay

ensino laico

lay teaching

leite [ˈlejʧi̥] SOST m

leite

milk

leite de coco

coconut milk

leite condensado

condensed milk

leite desnatado

skim [o skimmed] milk

leite semidesnatado

partially skimmed milk

leite semidesnatado

2% milk

leite semidesnatado

semi-skimmed milk ingl brit

leite integral

full-fat milk

leite em pó

powdered milk

tirar leite de pedra

(to try) to get blood from a stone

chorar pelo leite derramado

to cry over spilled milk

açoite [aˈsojʧi̥] SOST m

1. açoite:

açoite (chicote)

whip

açoite (látego)

lash

2. açoite (castigo):

açoite

punishment

azeite [aˈzejʧi̥] SOST m

azeite

(olive) oil

rinite [xiˈniʧi̥] SOST f MED

rinite

rhinitis

rinite alérgica

allergic rhinitis

palpite [pawˈpiʧi̥] SOST m

1. palpite:

palpite (pressentimento)

guess

palpite (intuição)

hunch

ter um palpite

to have a hunch

2. palpite (opinião):

palpite

suggestion

dar palpites colloq

to make intrusive remarks

3. palpite (no jogo):

palpite

tip

latente [laˈtẽjʧi̥] AGG

1. latente (oculto):

latente calor, doença, hostilidade

latent

latente perigo, sentido

hidden

2. latente (subentendido):

latente

implicit