Traduzioni di „preesens“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

presença [pɾeˈzẽjsa] SOST f

presença

presence

presença de espírito

presence of mind

presença obrigatória

mandatory presence

na presença de alguém

in sb's presence

ter boa/má presença

to have good/bad appearance

marcar presença

to put in an appearance

I . presente [pɾeˈzẽjʧi̥] SOST m

1. presente (temporal):

presente

present

presente LING

present tense

2. presente (regalo):

presente

present

dar um presente a alguém

to give sb a present

dar a. c. de presente a alguém

to give sth to sb as a gift

embrulho/papel de presente

gift package/wrapping paper

presente de grego

Trojan horse

3. presente pl:

os presentes (pessoas que comparecem)

those present pl

II . presente [pɾeˈzẽjʧi̥] AGG

1. presente (atual):

presente

the present (now)

ter a. c. presente

to bear sth in mind

2. presente (comparecimento):

presente

present

estar presente

to be present

estar presente em

to be present at

3. presente (este):

presente

this

o presente contrato

this contract

4. presente (participativo):

presente

participating

pais presentes

participating parents

pretensa AGG

pretensa → pretenso:

Vedi anche: pretenso

pretenso (-a) [pɾeˈtẽjsu, -a] AGG

pretenso (-a)

so-called

pretenso (-a) [pɾeˈtẽjsu, -a] AGG

pretenso (-a)

so-called

pressentir [pɾesẽjˈʧir] irr como sentir VB vb trans

1. pressentir o perigo:

pressentir

to foresee

2. pressentir (sentir):

pressentir

to feel

pretensões SOST f

pretensões pl de pretensão:

Vedi anche: pretensão

pretensão <-ões> [pɾetẽjˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

1. pretensão (exigência):

pretensão

claim

2. pretensão (intenção):

pretensão

intention

apreensões SOST f

apreensões pl de apreensão:

Vedi anche: apreensão

apreensão <-ões> [apreẽjˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

1. apreensão (preocupação):

apreensão

apprehension

2. apreensão (de mercadoria, carteira de motorista):

apreensão

confiscation

3. apreensão (compreensão):

de fácil apreensão

easy to understand

preexistente [pɾɛezisˈtɛjʧi̥] AGG

preexistente

preexistent