Traduzioni di „supermaiden“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

superado (-a) [supeˈɾadu, -a] AGG

modelo superado

outdated model

problema superado

solved problem

ideias superadas

outmoded ideas

supertime [superˈʧimi] SOST m

supertime

dream team

super-mulher <-es> [supermuˈʎɛr] SOST f

super-mulher

superwoman

I . superior (a) [supeɾiˈor(a)] SOST m (f)

superior (a)

superior

respeito aos superiores

respect for superiors

II . superior (a) [supeɾiˈor(a)] AGG

1. superior nível, temperatura:

superior (a)

higher

temperatura superior a 40 graus

temperature higher than 40 degrees

temperatura superior a 40 graus qualidade

better

artigos de qualidade superior

superior merchandise

artigos de qualidade superior quantidade

greater

número de viajantes superior ao normal

extraordinary number of travelers

número de viajantes superior ao normal (ultrapassar)

to surpass

ser superior a a. c.

to surpass sth

2. superior ANAT:

superior (a) (situado acima)

upper

superior (a) (situado acima)

superior

superior (a) (em hierarquia, no espaço)

higher

ordens superiores

higher orders

o andar superior

the upper floor

superável <-eis> [supeˈɾavew, -ejs] AGG

superável

surmountable

dificuldades superáveis

surmountable problems

superavit [supeˈɾaviʧi̥] SOST m ECON

superavit

surplus

superastro [supeˈrastru] SOST m

superastro

superstar

superfície [superˈfisii] SOST f

superfície

surface

vir/estar à superfície

to come to/to be on the surface

ficar na superfície fig

to appear

supervisão <-ões> [superviˈzɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

supervisão

supervision senza pl

supervisor (a) <-es> [superviˈzor(a)] SOST m (f)

supervisor (a)

supervisor

superstição <-ões> [supersʧiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

superstição

superstition

super-homem <-ens> [supeˈɾɔmẽj] SOST m

super-homem

superman

superlativo [superlaˈʧivu] SOST m LING

superlativo

superlative

superministro (-a) [supermiˈnistɾu, -a] SOST m (f)

superministro (-a)

superminister

superintendente [supeɾı̃jtẽjˈdẽjʧi̥] SOST mf

superintendente

superintendent

supermercado [supermerˈkadu] SOST m

supermercado

supermarket

superestimar [supeɾesʧiˈmar] VB vb trans

superestimar

to overestimate

superfaturar [superfatuˈɾar] VB vb trans

superfaturar uma obra:

superfaturar

to overinvoice