Traduzioni di „upriver“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

prever [pɾeˈver]

prever irr como ver VB vb trans:

prever

to foresee

prever as consequências

to foresee the consequences

prover [pɾoˈver]

prover irr como ver VB vb trans:

prover

to provide

prover

to supply

prover de

to supply with

I . privar [pɾiˈvar] VB vb trans

privar

to deprive

privar alguém de a. c.

to deprive sb of sth

II . privar [pɾiˈvar] VB vb rifl

privar privar-se:

privar-se

to deprive oneself

privar-se de

to abstain from

I . viver [viˈver] VB vb trans

viver a vida

to live

viver uma experiência

to go through

viver um grande amor

to enjoy

II . viver [viˈver] VB vb intr

1. viver (existir):

viver

to live

viver bem/mal

to live well/poorly

viver feliz

to be happy

viver de pesca

to make a living fishing

vivendo e aprendendo

living and learning

2. viver (morar):

viver

to live

viver com alguém

to live with someone

vive isolado nas montanhas

he lives isolated in the mountains

reviver [xeviˈver] VB vb trans

reviver

to relive

reviver os velhos tempos

to relive old times

privê <privês> [priˈve] AGG

privê

private

salão de festa privê

VIP room

I . ferver [ferˈver] VB vb trans

ferver líquido, algo no líquido:

ferver

to boil

II . ferver [ferˈver] VB vb intr

ferver sangue:

ferver

to boil

fervendo de raiva/paixão/impaciência

boiling with rage/passion/impatience

rever [xeˈver] irr como ver VB vb trans

1. rever (tornar a ver):

rever

to see again

2. rever lei, contrato, matéria:

rever (para corrigir)

to revise

rever (para corrigir)

to review

rever (examinar)

to re-examine

sorver [sorˈver] VB vb trans

sorver

to sip

suprir [suˈpɾir] VB vb trans

suprir uma falha

to make up for

suprir as necessidades

to fulfil

suprir as necessidades

to fulfill

suprir de alimentos

to supply

drive [ˈdɾaivi] SOST m INFORM

drive

drive

ourives [owˈɾivis] SOST mf inv

ourives (fabricante)

goldsmith

ourives (vendedor)

jeweler ingl am

ourives (vendedor)

jeweller ingl brit