Traduzioni di „ar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

ar [ˈar] SOST m

ar

aire m

ar comprimido

aire comprimido

ar-condicionado

aire acondicionado

corrente de ar

corriente de aire

ao ar livre

al aire libre

atirar tudo pelos ares

echar todo a perder

dar o ar da sua graça colloq

dignarse a aparecer

deixar a. c. no ar fig

dejar algo en el aire

entrar no ar TV, RADIO

salir al aire

estar no ar TV, RADIO

estar en el aire

estar fora do ar

no estar en el aire

ir pelos ares

saltar por los aires

mudar de ares

cambiar de aires

pegar a. c. no ar fig

cazar algo al vuelo

ter um ar cansado/de superioridade

tener un aire de cansado/de superioridad

tomar ar (fresco)

tomar el aire

ar-condicionado <ares-condicionados> [ˈar-kõwdsjoˈnadu] SOST m

ar-condicionado

aire m acondicionado

câmara-de-ar <câmaras-de-ar> [kɜ̃mara-ʤiˈar] SOST f

câmara-de-ar

cámara f de aire

Esempi per ar

ar comprimido

aire comprimido

ar-condicionado

aire acondicionado

pistola de ar comprimido

pistola de aire comprimido

fazer castelos no ar

hacer castillos en el aire

estar fora do ar

no estar en el aire

ter ar de superioridade

darse aires de superioridad

umidade (relativa) do ar

humedad (relativa) del aire

corrente de ar

corriente de aire

apanhar ar fresco

tomar aire fresco

ascensão do ar FIS

ascensión del aire

purificador de ar

purificador de aire

bomba de ar

bomba de aire

poluição do ar

contaminación del aire

pirata do ar

pirata aéreo

ao ar livre

al aire libre

poço de ar AVIAZ

bolsa f de aire

um ar feliz

un aire de felicidad

massa de ar METEOR

masa de aire

admissão de ar TECN

admisión de aire