Traduzioni di „Trogone“ nel dizionario portoghese » tedesco

trono SOST m

trono

Thron m

subir ao trono

den Thron besteigen

troco SOST m

1. troco (de pagamento):

troco

Wechselgeld nt

dar troco de 1000 euros

auf 1000 Euro herausgeben

dar 100 euros de troco

100 Euro herausgeben

2. troco fig (resposta):

troco

Antwort f

troco

Reaktion f

a troco de

für

ajudar alguém a troco de uma refeição

jdm für ein Essen bei etw helfen

troço¹ SOST m

1. troço (de couve):

troço

Strunk m

2. troço (de estrada):

troço

Strecke f

troço

Stück nt

trote SOST m

1. trote (do cavalo):

trote

Trab m

ir a trote

traben

2. trote Bras (zombaria):

trote

Spaß m

trote

Jux m

isso é trote!

das ist nur Spaß!

trocos SOST m pl

trocos

Kleingeld nt

trouxe

trouxe 1./3. pret perf de trazer:

Vedi anche: trazer

trazer irr VB vb trans

1. trazer:

trazer (transportar)

bringen

trazer (consigo)

mitbringen

trazer (consigo)

dabei haben

eu não trouxe dinheiro

ich habe kein Geld dabei

2. trazer (roupa):

trazer

tragen

trazer

anhaben

ele traz um casaco vermelho

er trägt eine rote Jacke

3. trazer (consequências):

trazer

mit sich bringen